Все любят Маргариту, но она мертва: читать начало книги онлайн

Поппи продолжала жевать кусок баранины, от которого уже остались одни жилы. Ее задевало, когда Сэм говорил о Маргарите так, будто был с ней близок. С ее смерти он уже дважды писал трогательные прочувствованные посты о ней, и Поппи чувствовала, что он использует смерть ее сестры ради лайков, хотя вслух она этого не говорила.

– Ну ладно, в таком случае… – Сэм отбил по столу барабанную дробь. – Нам надо решить, что делать с квартирой Маргариты.

Поппи подняла бокал и глотнула вина, чтобы легче было проглотить еду. Она никак не ожидала, что он начнет именно с этого.

– Что ты имеешь в виду?

– Ну-у… а может, нам туда переехать?

– Мы же здесь живем! – выдавила Поппи, чуть не подавившись. Что-то упало у нее с вилки – возможно, слива, – на стол попали брызги мясного сока.

– Тут очень тесно. А там стоит большая пустая квартира, это просто смешно. Тебе же там очень нравится! – Сэм сложил пальцы домиком. – Ты вечно туда ходишь.

– Но нам же здесь так уютно! – Поппи обвела взглядом захламленную душную кухню. – И вообще, я же собираюсь выставить ее квартиру на Airbnb, помнишь? Я повесила замок на ее спальню и все такое, чтобы ее вещи были в безопасности. И сделала фотографии. Они выглядят… очень круто. Все готово. Так что спасибо, что напомнил, завтра вывешу объявление. – Поппи взяла лежавший у нее на коленях телефон и начала искать Airbnb. Пожалуй, объявление она повесит сегодня.

– Погоди, погоди, – воскликнул Сэм. Он засмеялся так, будто его очень веселила ее торопливость и милая туповатость. – Есть еще вариант – ты можешь выставить квартиру Поппи на продажу, и мы скинемся на новое жилье. Можно дом купить, представляешь? Сад, еще одна спальня. Лестница! Больше места для, ну, отпрысков. Но придется, конечно, уехать подальше. Я слышал, Хитроу нынче в моде. Отличная инвестиция… как раз на линии Элизабет, и…

– Хитроу? – Поппи напряглась, выпятила подбородок. – Там рядом охрененно большой аэропорт, помнишь?

– О господи, Поппи, не заводись! – Сэм не привык к тому, чтобы она повышала голос. – Ну хорошо, мы можем забраться еще дальше, так ведь? Мидлендс сейчас выходит в центр, и…

– Нет, ну, Мидлендс, конечно, центр Англии…

– Или, Поппи, или… – Сэм повысил голос и взмахнул рукой, – побережья сейчас на пике, ты ведь видишь, и мы можем…

Поппи перевела взгляд на кухонное окно. В окне отразилась Маргарита, которая морщила нос: «Он что, и правда сказал, что побережья на пике?»

Поппи посмотрела на Сэма. В их отношениях почти всю дорогу решения принимал он. Поппи только недавно начала с ним спорить, и Сэма это бесило. Раньше они не скандалили, потому что она позволяла ему поступать по-своему, и в целом ей это нравилось.

– Ни в коем случае, Сэм, – сказала теперь Поппи, перебивая его объяснения про то, как хорошо в Сент-Леонардс-он-Си. Она даже не знала точно, с чем не соглашается и почему. Она просто понимала, что не хочет этого.

Сэм умолк. Он дважды беззвучно открыл и закрыл рот, будто рыба, вытащенная из воды. Потом вытер лоб салфеткой, скомкал ее и положил на стол.

– Ну хорошо, Поппи. Я пытался подходить к делу честно, но богатая у нас ты, так что почему бы тебе не купить нам дом в Ноттинг-Хилле, раз мои идеи тебе не нравятся?

– У меня нет доступа к деньгам Маргариты, Сэм. Они все…

– Конечно, есть! Это теперь твои деньги, Поппи. Тебе просто нужно с ними разобраться. Поговори с бухгалтерами. Обналичь какие-то из акций. Продай ее пижонскую квартиру. Переедем в какое-нибудь шикарное место. – А потом добавил чуть мягче: – Попси, Маргарита хотела, чтобы ты заботилась о себе и жила прекрасной жизнью.

– Я не готова!

– Ты что, хочешь, чтобы мы вечно снимали эту квартиру?

Поппи покосилась на холодильник, будто ее интересовало его мнение. Если я пожму плечами, мол, может, и хочу, он точно с ума сойдет. Она перевела взгляд с холодильника на Сэма. Пожала плечами.

Сэм закатил глаза.

– Да что с тобой такое? Нам больше не тридцать, Поппи! Нам сорок! Ты ведь это понимаешь, правда? Ты понимаешь…

– Мне тридцать семь. – Поппи отложила нож и вилку, встала со скамейки и подошла к раковине. – И потом, нам повезло! Повезло дожить до таких лет! – Поппи чувствовала себя молодой. Как и сказал Джейк, теоретически она прожила только половину жизни. И даже если смерть ждала за углом, она не собиралась ей подчиняться.

– Поппи, – сказал Сэм у нее за спиной.

Поппи смахнула остатки с тарелки в мусорное ведро, глядя на базилик в горшке. Они переборщили с поливом, когда базилик начал вянуть, и теперь земля начала плесневеть.

Она развернулась к Сэму. Он встал, допил вино, поставил бокал и наклонился вперед, упираясь в поверхность стола с такой силой, что кончики пальцев у него побелели.

– Почему ты ведешь себя так, будто наша с тобой жизнь тебя не устраивает? Мы ведь уже практически пробовали завести ребенка. Но теперь ты будто специально меня отталкиваешь. Все время отвергаешь любое мое предложение…