– Обычный вечер, как всегда, – ответил я.
– У вас есть камеры видеонаблюдения? – спросила она.
Я чуть не расхохотался ей в лицо.
– Это ведь не Чикаго, – ответил я. – У нас тихий маленький городок. Зачем нам здесь камеры?
– Значит, камер нет?
– Нет.
Она помолчала с минуту, явно разочарованная.
– А ваши клиенты? – спросила она. – Могу я с ними поговорить? Вдруг кто-нибудь что-нибудь видел.
Несчастный случай произошел в воскресенье вечером, у нас обычно полно народу в это время, а по понедельникам мы закрыты, поэтому к утру вторника, когда детектив задавала мне все эти вопросы, мне трудно было вспомнить, кто именно из клиентов был в тот вечер.
– Я не слежу за клиентами, знаете ли.
– Могу я посмотреть чеки за тот вечер?
Я засунул руки в карманы и побренчал мелочью.
– А это законно?
– Законно, если вы их мне сами покажете.
Это меня не убедило, но попросила она вежливо, а я не против помочь полиции. Работа у них тяжелая и часто неблагодарная.
– Хорошо, – сказал я. – Подождите одну минутку.
Я закатил пылесос в подсобку и пошел в свой кабинет в заднюю часть здания. Она пошла за мной.
– За какое время чеки вам нужны? – спросил я ее, обернувшись через плечо.
– Точное время не важно. Главное, чтобы это были чеки за тот вечер.
Я сел за свой стол и просмотрел содержимое пластикового органайзера, лежавшего рядом с компьютером. Я уже не молодой человек, поэтому даже такая простая работа, как чистка пылесосом ковра, способна сильно меня утомить. Я достал носовой платок и вытер пот со лба, пока перебирал бумаги. Там лежало много чеков с того воскресного вечера, оплаченных наличными, но я нашел несколько чеков по кредитным картам и отдал их женщине-детективу. Она сфотографировала их все телефоном.
– Необходимо поставить светофор на этом переходе, – сказал я.
– Угу.
– Скажите об этом своему начальству.
– Боюсь, это не в его компетенции.
– Что, простите?
– Решение по таким вопросам принимает городской совет.
– Ясно. Я просто считаю, что было бы правильно поставить светофор.
Детектив сунула мобильник в карман.
– А ваши сотрудники могли что-нибудь видеть?
– Вы имеете в виду Бетти? – спросил я. Она работала в тот вечер на кассе, но она почти все время таращилась в телефон, играла в пасьянс и вряд ли что-то видела. – Ее смена начинается с трех. Можете прийти и расспросить ее.