Тор кивнул, сошёл с радужного моста и пошёл дальше.
Город встречал его. Кузнец у открытой кузни, увидев его, опустил молот и поклонился. Двое чиновников из канцелярии, столкнувшихся с ним на повороте, почтительно уступили дорогу. Тор шёл пешком; после десяти лет в кольцах Нидавеллира, где между мастерской и жилищем ходили на своих двоих, в нём что-то отказывалось от лишней спешки.
Чертоги Тора ни капли не изменились. Слуги выстроились ровной короткой шеренгой по старой выработанной веками привычке встречать господина из похода. Дворецкий Стейн, прослуживший у Тора пятьсот лет, поклонился глубже, чем нужно. Видимо по нему тоже скучали.
— Господин. Всё в порядке. Купальня готова. В трапезной будет то, что вы любите.
— Спасибо, Стейн. Оставьте меня на час. Потом оденусь и к отцу.
— Слушаюсь, господин.
Тор прошёл в свои покои. Они были такими же, какими он их оставил. Кабинет, библиотека, заклинательный зал, всё на своих местах, всё под спокойным рунным светом, идущим от свода. В спальне на постаменте лежала запасная парадная одежда; Стейн, как всегда, держал её приготовленной на случай возвращения господина в любой день, и Тор за пятьсот лет отвык удивляться этой готовности.
Он положил Мьёльнир в гнездо в стене, молот вошёл туда плотно, со знакомым коротким звоном, и сразу замолчал, будто узнав родное место. Положил вещи у стены, снял плащ и сел в кресло у окна, прикрыв на пару секунд глаза.
Когда открыл, он снова чувствовал себя как дома.
В кабинете отца стоял длинный косой свет из высоких окон. Один сидел за столом в простой синей одежде, в которой обычно работал.
Тор остановился у двери и чуть задержался, окинув взглядом знакомую обстановку.
— Здравствуй, отец.
— Здравствуй, сын. Заходи.
Тор сел в кресло напротив. Один не отрывался от свитка ещё несколько секунд, дочитывая, и Тор за эти секунды успел увидеть отца целиком, как видят члена семьи после долгого отсутствия, когда взгляд ещё не привык к нему обратно и поэтому замечает то, что в ежедневном общении растворяется в привычке.
Отец постарел.
Не дряхлостью, конечно, Один не дряхлел, и в Девяти мирах не было силы, способной его согнуть, а накоплением. В единственном живом глазу было то же ровное синее свечение, какое было в нём всегда. Но между бровями у него прибавилась одна тонкая морщина, которой раньше не было; и левое плечо он держал чуть ниже и напряжённее правого. Главное же было не в морщине и не в плече, а в невидимом облаке усталости, которое в Асгарде называли Тенью Хлидскьяльва. Один смотрел со своего трона на все Девять миров уже очень долго. Видеть всё — это тяжёлая работа.
Один отложил свиток.
— Как прошло обучение?
— Хорошо. Я закончил со званием подмастерья. Эйтри сказал, что место в его кузнице остаётся за мной навсегда. И передал тебе короткое послание: пока он жив и пока Суртур сидит за печатями, кузница Нидавеллира стоит за Асгардом.
Один кивнул. На лице ничего не отразилось, но Тор увидел, как в плечах отца на полпальца упала какая-то скрытая тяжесть. Слово Эйтри для Одина значило больше, чем мог бы понять сторонний наблюдатель. Гномы — народ скупой на обещания. Обещание Эйтри крепко, как основание Девяти миров.
— Принял, — сказал Один. — Хорошо. Вижу у тебя интересное кольцо.
Тор посмотрел на свою правую руку.
— Сковал перед отъездом.
Затем провернул кольцо и исчез.
Один смотрел туда, где только что сидел его сын внутренним зрением. Тор чувствовал, что отец ищет. Прошло секунды две. Потом всё-таки Один увидел. С трудом, нечётко, как опытный охотник видит зверя в густом тумане, не как фигуру, а как неправильное место в этом тумане.
Тор снял невидимость.
— Хорошая вещь, даже я с трудом разглядел — сказал Один.
Тор кивнул.
— Спасибо, отец. Так зачем ты меня вызывал? Что-то случилось?
Один откинулся в кресле и положил руки на подлокотники спокойным, но уставшим движением.