— Откуда знаете, что оно существует?
— Рейн говорил с ней через вентиляцию. Он нашел подпись судьи, но не успел внести в книгу.
— Где искать?
— За стеной оранжереи.
— Это и есть скрытый архив?
— Нет. Это доказательство, что я не выдумал остальное.
— Вы продаете одну подсказку дважды.
— Шесть лет без торговли портят навык.
Я достала чистый лист.
— Запишем соглашение. Я обязуюсь проверить дело Эрис в рамках полномочий. Не обещаю освобождение. Вы обязуетесь сообщить путь к архиву, если решение существует и относится к ее делу.
— И обеспечить лечение нижнего уровня.
— Это моя обязанность независимо от сделки.
— Тогда запишите, чтобы следующий смотритель не забыл.
— Следующий будет после моей добровольной отставки, а не смерти.
— Рейн тоже так говорил.
Я написала условия в двух экземплярах. Каэл не мог подписать полной рукой из-за цепи. Мара сняла второй браслет, но оставила печать на полу активной. Он взял перо.
Пальцы дрогнули. Не от страха — от холода. Подпись получилась неровной.
— Это обычное имя, — сказала я. — Печать его примет?
— Для обещания достаточно.
— Обещание не магическое.
— Тем лучше.
Он подписал.
На обратной дороге к камере Каэл остановился у окна лестницы. За стеклом падал снег. Мара позволила ему смотреть три вдоха, не больше.
— Когда вы в последний раз видели небо? — спросила Тесса.
— Сегодня утром. Вода в миске отражает окно караула.
— Нормально.
— Что?
— Я проверяю память.
— Тогда спросите что-нибудь важное.
— Какой сегодня день?