Гудибрас: читать начало книги онлайн

Разве не ваши пуритане

Клялись, что подняли восстанье

В парламенте из фракций для

Защиты большей короля?

И чем всё кончилось? Неряхой

Стал он в боях, а после плахой

Свой век недолгий завершил.

Вы засосали, словно ил,

Страну всю в клятвонедержанье.

Был Эссекс генералом, в бане

Кровавой побеждённый. Вы,

Вернее Кромвель, из главы

Всей армии его сместили,

И оказался он в могиле[209].

Не вы ль клялись ему во всём

Повиноваться? В боевом

Он смысле был всех прочих лучше,

Но отреклись вы, чтоб до кучи

Списать и Эссекса. Так вся

Война была, лишь боль неся,

Сплошным от клятв отходом. Кромвель,

Рифмуясь со словами ром, ель,

Парламенту божился, что

Ему он верен. Шапито,

А не парламент. Яму вырыв

Для красных преданных мундиров[210],

Он клялся, что употребит

Их для бунтов[211], а после щит

И меч свой поднял против «гласа

Народа», так что весь тот трясся.

[209] Лорд Роберт Деверё, третий граф Эссекс (1591–1646), был одним из самых доблестных командующих времён Восьмидесятилетней войны (1566–1648), членом Тайного совета (1641) и в оппозиции к Карлу I; был назначен главнокомандующим армии парламента. Будучи сторонником компромисса с королём, Эссекс не хотел ни побед, ни поражений. После проигранной битвы при Корнуолле (сентябрь 1644) Кромвель сместил его с поста и сам встал во главе армии. Вскоре после этого Эссекс, пользуясь всеобщим почётом, умер.

[210] Британские солдаты.

[211] Кромвель торжественно поклялся парламенту после поражения роялистов, что распустит регулярную армию, но сначала пошлёт часть её на подавление бунта в Ирландии. Армия сама была на грани бунта. Кромвель заверил парламент, поклявшись благополучием своей семьи, что армия сложит оружие. При этом он отправился в расположение армии и поклялся военным, что полностью разделяет их настроения. С помощью армии он заставил парламент принять все его дальнейшие условия.