— Нора, Нора, — уцепилась она за знакомое имя, — это имя было вчера в тех словах... из букв моего имени...
— Ничего не понятно! Рассказывай всё по порядку! — продолжал командовать голос из медальона.
Норта, признаться, была рада и такому собеседнику. Она покрепче прижалась спиной к стене ущелья и подробно повторила новоявленной соседке события, приведшие её сюда, на эту продуваемую всеми ветрами скалу.
— Ну и дела! — голос в медальоне был удивлённый, но по прежнему бодрый, — то есть ты теперь Шут, а я медальон в форме звезды. Не о таком я мечтала!
— Почему это случилось с нами? Почему мы оказались здесь? — в голосе Норты опять засквозили истеричные нотки. — Ты можешь объяснить?
— Ну, объяснить можно что угодно. Вот, например, объяснение моей ситуации в концепции моего имени. Есть версия, что имя Нора произошло от арабского Нур, что значит "свет", "сияние". Вот тебе и Звезда. Только это объяснение всё-равно ничего не объясняет
— Странно, — перебила её Норта, — моё имя восходит к латинскому "норт - север" и тоже было дано в честь Полярной звезды. У нас в семье любили "звёздные" имена: Норта — это "та, что идёт по северному пути".
— Твоя фамилия не Блэк, случайно?
— Нет, почему Блэк, я Воронцова.
— Хм, отсылочка всё равно просматривается, Воронцова, то есть, чёрная как ворон!
— Ничего не понятно... А как ты оказалась в медальоне?
— Не так романтично как ты, но тоже в связи с гаданием. Я была на новогоднем корпоративе, то есть, на такой вечеринке-девичнике. Гадание на картах Таро — моё хобби. Было очень много желающих погадать, так вот, на вопросе одной дамы про её соперницу я вошла в подобие транса, почувствовала сильное головокружение, упала в обморок и... очнулась здесь, в полной пустоте. С миром меня связывает лишь мерцающая картинка в круглом окошке как в иллюминаторе. Вижу скалы, небо и вот теперь твоё милое личико, когда ты склонилась над окошком.
— Я тебя не вижу, — с огорчением заявила подруга по несчастью, — хотя да, поверхность медальона в центре отличается, такая гладкая, из странного золотистого материала. А что такое иллюминатор? Ты произносишь так много непонятных слов.
— Окно в самолёте или корабле, неважно. Значит, у вас настоящая магия? — в голосе Норы прозвучал не столько страх, сколько ошеломлённое любопытство учёного, наткнувшегося на невозможное, — а разве у вас нет самолётов? Теплоходов? Космических ракет? Других летательных аппаратов?
— Есть ковры-самолеты, но без иллюминаторов... — Норта сжала медальон в ладони, — а у вас... только карты? Без всего остального?
— Карты. Руны. Ритуалы. Много всего, но без магии. А, ещё мечты, — Нора горько усмехнулась, и её голос впервые дрогнул, — похоже, наши миры только что жёстко столкнулись лбами внутри колоды, — расскажи, какая она, ваша Магия?
Норта попыталась объяснить странной попаданке в медальон, что живёт в Российской империи XXI века,что Магия официально признана и регулируется государством, что
существуют Магические Академии, где изучают разные магические дисциплины, но она, Норта, из обедневшего рода и была на домашнем обучении, так как отец не имел средств на оплату её обучения, но занимался с ней сам... Как мог.
— А какой у тебя магический Дар? — спросила Нора.
Норта смутилась...
— Женщины моей семьи были прорицательницы, но уже на бабушке дар стал слабеть. К тому же гадания были официально запрещены, карты Таро и Руны у нас под запретом. И у нас с мамой прорицание уже не проявилось. У меня есть способность видеть Духов, но она совершенно бесполезна!
— А здесь, на нашей скале есть Духи? — вдруг спросила девушка из медальона.
— Кажется, вон на той скале мелькнул призрак высокого Старика с посохом и быстро исчез, я не особо его рассмотрела.
— С посохом и фонарём? Похоже в этих же скалах бродит Отшельник.
— Ты хорошо разбираешься в Таро, там, откуда ты, разрешены гадания?
— Да, у нас этих тарологов пруд пруди, каждый может научиться работать с Таро. А вот Магии в нашем мире нет. То есть, наверное, есть в малой степени, ведь все о неё мечтают, пересказывают удивительные случаи, пишут фантастические книги, но вот Ковёр-Самолет и Сапоги-Скороходы у нас - сказка, просто сказка.
— Как это странно... У нас есть Магия, а у вас Таро. Вот бы это совместить!
— Вот и совместим! Мы же внутри волшебной колоды! И, кстати, Руны я тоже знаю, русские Руны — мои любимые. Вот почему ты, например, сидишь-жаришься на солнце, лицо уже красное, обгорело? Есть же Руна Лёд. Начерти её на скале! Начинай с левого угла ромба и веди линию вверх. Активируй слогами И-ЛА.
На поверхности медальона появился символ со срединным ромбом, верхней и нижними чашами-полукружьями, в каждом из которых было по четырёхлучевому коловрату-солнышку.
Норта нашла маленький камешек и тщательно скопировала символ, изобразив его в большом размере на скале, к которой прижималась. Пёсик, до этого дремавший, уткнувшись её в бок, вскочил и весело залаял. Девушка произнесла звуковой код и прижала руку к скале: сквозь раскалённый камень стала пробиваться прохлада. Пёс вилял хвостом, словно одобрял подобное новшество в их тесной локации.