— В чем дело? — воскликнула Вин. — Мы ведь и там победили.
— Да, но не с тем же соотношением. Возможно, я поторопился с выводами. Я уже начал надеяться, что люди повсюду пришли к одинаковым выводам. Конечно, я заранее не ожидал такого, но результаты…
Экран снова осветился.
МЕТАПУР. АМАБ 241: РЕАЛИСТЫ 153.
Тень исчезла, и на лицо Джерри вернулась широкая улыбка.
— Опять такое же соотношение, — сказал он.
— Ничего не понимаю, — озадаченно пробормотала Вин.
Джерри и не думал, что она поймет. Было бы долго и трудно объяснить Вин, что соотношения 241:153, 163:101, 97:60 и 314:193 примерно одни и те же.
— Можно не волноваться о Бобе и Мойре, — сказал Джерри, когда крики снаружи замерли. — Не будет запрета смешанных браков. Не будет усиления расовой дискриминации. Люди будут продолжать жениться на тех, кого любят, и если мы с тобой когда-нибудь разведемся. Я женюсь на метапуринанке и…
Вин попыталась пнуть его в голень, но промахнулась.
— Теперь можно отправляться домой, дорогая, — экспансивно сказал Джерри.
— Но мы еще не знаем результатов Истовера, — возразила Вин.
— Я знаю. Здесь мы тоже победили. Не думаю, что вообще было реальное противоборство. Мы с Маккензи устроили шоу, а люди просто поглядели наше выступление, потом пошли и проголосовали так, как всю жизнь считали правильным.
— Но ты же не можешь утверждать… — начала Вин и замолчала, чтобы снова взглянуть на экран.
ГРИНСИНГ. АМАБ 133: РЕАЛИСТЫ 81.
— Но ты же не можешь утверждать, — упрямо повторила Вин, — что все результаты будут такими же. Мы можем проиграть на некоторых мирах. А может, даже и здесь.
Крики и возгласы снаружи не усиливались, и не стихали. Приветствия раздавались всякий раз, как появлялся очередной результат. Большинство людей были так же осторожны, как Вин, и не уверены до конца ни в своей победе, ни в поражении.
Но внезапно возгласы слились в единый крик. Джерри и Вин посмотрели на экран.
ИСТОВЕР. АМАБ 407: РЕАЛИСТЫ 251.
Джерри удовлетворенно вздохнул.
— По крайней мере, у нас не хуже, чем в других местах, — сказал он. — Бедный Маккензи. У него не было ни единого шанса, несмотря на все его трюки.
— Вот уж действительно, бедный Маккензи! — с негодованием передразнила его Вин. — Он — последний человек в Галактике, которого я бы пожалела. Могу поставить…
Ее перебила подошедшая девушка.
— Мистер Янг, мистер Маккензи просит вас к телефону.
— Чего ему может быть нужно? — удивленно спросила Вин.
— Наверное, сказать вежливое поздравление, — ответил Джерри. — Обычная процедура. Извини, я на минутку.
Он поспешил к телефону.
— Приветствую вас, Маккензи, — сказал он. — Ну, похоже, нам обоим не стоило охотиться за голосами, не так ли?
— Да, — раздался в трубке сухой голос Маккензи. — Результаты самые неудовлетворительные.
— Разумеется, для вас, — позволил себе смешок Джерри.