– Ну, во-первых, затем, что это невежливо – отвечать на звонки во время разговора…
– У него перерыв на обед! В другое время он мне не сможет позвонить!
– …а во-вторых, твой муж ведет себя как невозможно унылое говнище.
Она перезвонила ему и следующие десять минут без передышки извинялась и на профессиональном уровне сносила его вонь и истерику, пока я доедала торт и допивала чай. Вернувшись за стол, она медленно выдохнула.
– Вроде ничего. Обошлось.
– Слава тебе господи, – сказала я, не переставая жевать. – А то я так волновалась.
– Рианнон, зачем ты это сделала?
– Затем, что ты делишь постель с врагом. И я решила вмешаться.
– Пожалуйста, никогда больше так не делай.
Повисло молчание.
– Эллисон, воспитательница из Прайори-Гарденз, длительное время подвергалась домашнему насилию.
– Я НЕ ПОДВЕРГАЮСЬ ДОМАШНЕМУ НАСИЛИЮ! – закричала Марни.
Несколько человек оглянулось. Она втянула плечи.
– Я и не говорю, что ты подвергаешься.
– Ты просто его не понимаешь. У меня все в порядке.
– А ты объясни мне. Попробуй – вдруг пойму?
Марни нахмурилась.
– Вообще-то это вообще не твое дело.
– Два «вообще».
– Неважно.
– Покажи мне свой телефон.
– Что?
– Покажи мне телефон.
– Нет.
Я снова выхватила трубку у нее из рук, и Марни попыталась отнять ее обратно.
– Рианнон, отдай! Сейчас же верни мой телефон!
– Люди добрые, к беременной пристают! – заорала я, и еще несколько человек оглянулось посмотреть, как я отбиваюсь от приставаний, но во всем кафе не нашлось ни одного человека, которому стало бы по-настоящему интересно. Очень типично. Беременные почти невидимы человеческому глазу.
На заставке у Марни стояло совместное селфи с Тимом. Она улыбалась, а он стоял у нее за спиной и обнимал – как будто пытался задушить. Хмм, по-арийски привлекательный, но, на мой вкус, уж слишком живой. Я заглянула в историю звонков и сообщений и, утвердившись в своих подозрениях, вернула телефон. Щеки у Марни пылали, она подхватила куртку и торопливо ее натягивала.
– Пятьдесят семь звонков. За два дня. И при этом вы с ним живете вместе.
Она на меня даже не взглянула. Перекинула ремешок сумки через плечо и выбралась из-за стола.