– Ты меня спас, дружище! – сообщил Мейсон, забираясь на пассажирское сиденье – Живчика мы затиснули между собой. – Я чуть не свихнулся, развлекая мелкую. – Он закинул голову назад. – Дети – это так утомительно! – Потом выпрямился, повернулся ко мне и спросил: – А куда мы поедем?
– Не все ли равно?
Мейсон рассмеялся и закивал.
– Главное – вперед!
Мы немного покатались под моросящим дождем, разбрызгивая воду из луж на проселках. Я въехал в яму, которая оказалась глубже, чем я думал, колесо скрипнуло, на лобовое стекло полетела грязь.
– Чуть не застряли, – заметил я, крепче сжимая руль. – Сломаю тележку – Хани меня убьет. Ну, и что дальше? Мне куда угодно, только не домой.
– Мне тоже, – кивнул Мейсон. Одной рукой он держал Живчика. – А, я знаю. Поехали в Хейлер-Хаус. – Он указал на деревянный указатель прямо перед нами. – Сыграем в настольный теннис или футбол. Да и не промокнем.
– Понятно. Держись! – крикнул я, резко сворачивая направо на парковку.
Мы подбежали к раздвижным дверям, и тут Мейсон резко остановился – я чуть не налетел на него сзади.
– Ш‐ш! – Он повернулся ко мне. – Плохо дело.
Я глянул ему через плечо. Эдди с Энди играли в бильярд. Я застонал.
– Только не эти, – прошипел я сквозь стиснутые зубы. – Пошли отсюда. – Я развернулся, чтобы потихонечку выйти, но Мейсон схватил меня за руку.
– Не можем мы взять и свалить. Если эти вонючки увидят, решат, что мы их боимся.
Мейсон расправил плечи, давая понять, что уже все решил.
– Сдавать назад поздно. Иди первым.
Я пошел вперед, ведя Живчика на поводке. Чужаки следили за нашим приближением. Лица из удивленных стали насмешливыми.
– Как жизнь, ботаники? – поинтересовался Эдди.
Энди лежал животом на столе, готовясь к очередному удару.
Шварк!
Энди загнал черный шар – восемь очков – в угловую лузу.
– Я выиграл! – осклабился он.
– Ну ладно. Новичкам всегда везет, – ответил Эдди и выставил вперед кий, точно меч. – Ан гард!
Я смотрел, как они изображают пиратский бой на мечах, запрыгивают на стулья и столы, носятся вокруг.
– Просто воплощенная наглость, – сказал Мейсон, перебрасывая мне ракетку со стола для настольного тенниса. – Ну, готовься к бою!
В настольный теннис я давно не играл, но справился неплохо. Счет у нас был десять – десять, подача Мейсона, и тут скрипнула входная дверь.
– Привет, народ! – раздался у меня за спиной знакомый голос.
Эдди и Энди, которые теперь изображали бой на световых мечах, лупя друг друга киями, замерли на месте. Я повернул голову – за спиной у меня, с книгой подмышкой, стояла Лоуви.
Бамс! Прыг!
Мейсон, пока я не смотрел, сделал подачу.
– Очко! Я победил! – Он торжествующе, приплясывая двинулся в сторону Лоуви, а потом взмахнул обеими руками у нее над головой.