Большую часть времени мы слушали подкаст Stuff You Should Know и обсуждали забавные факты, которые там всплывали. Я узнал, что Рут жила с родителями в Колорадо до восьми лет, а потом, после жуткого развода, её отдали бабушке ради безопасности. Это задело меня до глубины души. Я сам много лет был один до того, как мои родители нашли меня. Но потерять своего единственного близкого человека в двадцать с чем-то? Это даже не укладывалось у меня в голове.
Мы наконец добрались до Ньюпорта — проехали мимо холмов, укрытых соснами и пышной зеленью. Моё любимое в побережье — это как оно внезапно появляется: сначала туманные горы, потом резко — скалистые, редкие пейзажи, и вдруг всё резко обрывается к бескрайнему океану. Когда выныриваешь из мшистых скал прямо в приморский городок — это как тёплое одеяло после стирки. Сразу уютно. Сразу — домой.
Всё в Ньюпорте было создано для туристов: сувенирные лавки, маленькие отели, бесконечные рестораны с морепродуктами. Один такой открылся недавно прямо на причале — всего два месяца назад. Мои родители записались в очередь с самого открытия.
Я следовал за навигатором, медленно катясь по узким односторонним улицам. Припарковаться, как и ожидалось, было непросто — нашли место только на платной стоянке в паре кварталов. Пока я открывал приложение, чтобы оплатить, Рут выглянула в окно:
— Это… морские львы?
Я проследил за её взглядом: внизу, у причала, десятки жирных морских львов лежали, плавали, ползали по докам и валунам. Я усмехнулся.
— Ага. Наверняка только вернулись с брачного сезона. Июль — единственный месяц, когда в городе относительно тихо.
— Вы просто… живёте с морскими львами? Как с голубями?
Она склонила голову, наблюдая за ними. Причалы и отмели были так плотно ими забиты, что те казались частью пейзажа.
— Только это огромные, запрещённые к кормлению, и абсолютно нетрогательные голуби. — Я ткнул в экран. — Всё, оплатил. Ресторан — вон там, — показал я вниз по склону, где стояло здание со стеклянными стенами и деревянными колоннами, на сваях прямо над водой. Под его верандой катались и лаяли морские львы, а отдыхающие потягивали напитки и тыкали в них пальцами.
— Это потрясающе. Я никогда не была в этой части побережья, — Рут вышла из машины, не отрывая глаз от розово-оранжевого неба.
Я обошёл авто и встал рядом.
— Да, тут классно. Мне повезло, что я тут жил.
Она обернулась, и заходящее солнце окрасило её кожу в золотистый оттенок. Я буквально потерял дар речи.
— А почему ты больше не живёшь здесь?
— Эм… — мозг завис на пару секунд, прежде чем включиться. Чёрт, она чертовски красива. — Я проходил ординатуру в Юджине, а потом втянулся в работу с Рейнольдсом. И когда пошёл поток с домашними вызовами, я уже не смог всё бросить.
Рут кивнула.
— Понимаю. Я бы тоже не изменила ничего, если бы могла выбирать.
Я нахмурился.
— Ты не должна была через всё это проходить.
Она словно вышла из воспоминаний, подняла плечи и улыбнулась.
— Всё нормально. Зато теперь я — худшая сваха на свете. А что ещё нужно девушке?
Я рассмеялся.
— Может, работа, которая тебе нравится?
— Что-то тут не то, — протянула она, двинувшись вниз. — Взрослая жизнь ведь должна быть сплошным страданием.
Для Рут? Внутри меня что-то потеплело. Что-то тихо подсказывало, что она заслуживает счастья. И это «что-то» очень хотело быть тем, кто ей это счастье даст. Мои родители приняли меня, когда я был злым, запущенным подростком, и подарили всё, не требуя ничего взамен. Не то чтобы история была похожей, но я хотел, чтобы Рут испытала это чувство — что кто-то заботится. Что её слышат. Что она важна.
И как только эта мысль проросла — вырваться из неё стало невозможно. Она захватила всё моё внимание. Мы дошли до нижней стоянки, перешли дорогу к ресторану, и я уже знал: моим родителям Рут точно понравится. Я ведь не соврал, когда сказал, что она в моём вкусе. Просто умолчал, что она и в их вкусе тоже. Умная, добрая, странноватая — они обожают таких.
— А, кстати… — мы остановились у входа, машины сзади ползли мимо. Я мягко взял её за локоть. — Я, наверное, должен упомянуть… я приёмный.
Её брови взлетели.
— О. Ну, это же прекрасно.