- Ты же растил меня как дочь, помоги нам. Прошу тебя, нам сейчас нечем вас будет отблагодарить, но ты же знаешь, что я в долгу не останусь.
Шут прищурил один глаз. — Я так понимаю, что сестрицу твою Дюссолье так разукрасил, — и перевёл взгляд на меня.
Я растерянно кивнула, не понимая, к чему клонит Клэр.
- Ты же знаешь, детка, мы своих не бросаем. Но сама понимаешь, папаша... Хотя, я уже давно мечтаю отойти от дел и уйти на покой, купить домик в деревне, возможно, завести семью, — карлик прикрыл глаза, мечтательно улыбнулся.
- Сколько? — спросила Клэр, усмехнувшись.
Шут развёл руками.
— Ну, это зависит от того, какая помощь тебе нужна. И от того, сколько ты сможешь предложить в ответ.
Его голос звучал мягко, почти вкрадчиво.
Клэр посмотрела прямо в глаза собеседнику, пытаясь уловить его реакцию.
— Нам нужно, чтобы вы помогли нам вывести из игры нашего родственничка, ваша задача — отвлечь его, — сказала она, не отводя взгляда. — Если что-то пойдёт не так, нам понадобится ваша помощь в том, чтобы... чтобы обеспечить ему путь к праотцам.
Каждое слово было взвешенным, словно она репетировала эту фразу. Её тон не оставлял места для двусмысленности, но в нём чувствовалась скрытая угроза. Шут, казалось, понял это, его лицо слегка напряглось, но он не отвёл глаз.
— Душегубство, детка, это совсем другие расценки, и опять же грех на душу... — Карлик опять хитро прищурил глаз, добавив: — И опять же папаша и ребятки мои что-то должны получить. Ну не знаю, боюсь, не осилишь.
Я резко повернулась к сестре, осознав её замысел.
— Ты хочешь проникнуть в дом через тот наш путь, пока они будут отвлекать нашего дядьку? — спросила я. Её взгляд, полный решимости, и лёгкий кивок подтвердили мои догадки.
— Сколько? — уже спросила я у Шута.
Он подошёл к нам ещё ближе и тихо сказал: «Сто золотом».
Клэр дёрнулась, возмущённо прошипев ему в ответ:
— Шут, ты в своём уме? За такие деньги можно купить целое поместье.
— Много? Ну ладно, по старой дружбе скину немного. Восемьдесят золотом, и это окончательная цена.
Клэр шумно выдохнула, её грудь вздымалась от возмущения, а глаза метали молнии. Она глянула в сторону мужчин, стоявших рядом. Они внимательно слушали нас, не сводя глаз, и их рты были приоткрыты в немом изумлении.
— Сами справимся, — наконец произнесла она, её голос прозвучал твёрдо, но в нём всё же угадывалось лёгкое напряжение. Она развернулась, её взгляд был устремлён вперёд, а рука крепко схватила мою, словно она пыталась передать мне свою решимость. Мы молча направились в сторону, где скрылись граф и виконт.
— Ну так и быть, пятьдесят! — выкрикнул нам в спины Шут.
Клэр остановилась и, усмехнувшись, повернула обратно.
— Только, детка, где ты возьмёшь такую сумму? Графа своего ограбишь? — Карлик противно засмеялся.
Сестра мгновенно сжала кулаки, уже готовая резко ему ответить, но я опередила её.
— У меня есть предложение получше. Прелестный домик в деревне и каждому из вас по десять золотых.
Шут резко спросил: «Откуда у тебя это?»
Я ответила, не отводя взгляда: «Это наследство мадам Бено».
Он подошёл ближе, его лицо оказалось почти вплотную, и, сверля меня взглядом, потребовал: «Чем докажешь?»
— Она передала медальон гильдии мне, — ответила я, стараясь говорить уверенно.