Сестра Аяйя говорит:
– Наша задача состоит в том, чтобы он не попал на тот корабль… и чтобы при этом не началась война. А еще чтобы никто не понял, что Часовня хоть чем-то ему помогла. Мы предоставим Логану возможность переговорить с императрицей через… один час и шесть минут? – спрашивает она у Аашви. Та кивает.
– Или через час и тридцать одну минуту, в зависимости от того, как справится Виридиана, – уточняет Мелена.
– Императрица живет по расписанию и пользуется этой особой ночью, чтобы укрепить свою власть, – говорит сестра Аяйя. – Если все пойдет, как задумано, то тебе, Кайлар, нужно будет лишь встать у потайного окошка и подслушать разговор на встрече, которую мы организовали. Но если встреча пройдет неудачно и тебе покажется, что императрица заставляет Логана отправиться на ее корабль, ты ворвешься к ним и доложишь ужасные новости. Услышав их из твоих уст, Логан им поверит.
– И что вы хотите, чтобы я ему сказал? – с нажимом спрашиваю я. Думается мне, что отнюдь не правду.
– Правду. Скажи, что его детей похитили и что ему нужно немедленно вернуться домой. Что все попытки найти их оборачиваются неудачами. Императрица жестка, но питает слабость к семьям. В личных беседах она уже упоминала, что ей не нравится удерживать Логана вдали от его детей.
– В личных беседах, о которых вам откуда-то известно.
Сестра Аяйя пропускает это мимо ушей.
– Если кто-либо из нас подойдет к тебе и скажет что-то сделать, ты это сделаешь, незамедлительно и без лишних вопросов. Мы спасли тебе жизнь ради того, чтобы ты помог своему другу. Надеюсь, мы можем на тебя положиться?
Что же мне делать? Сказать им, чтобы катились к черту? Пока что плата за спасение моей жизни кажется не очень-то высокой. И потом, этот праздник огромен. Без агентов Часовни я даже не узнаю, где искать Логана, не говоря уже о том, чтобы помочь ему. Сам я не могу устроить ему встречу с императрицей, а вытащить его отсюда вместе с Дженин и подавно. Праздник закрытый. Никто не может ни войти, ни выйти.
– Конечно, вы можете на меня положиться. Уверен, служба Часовне доставит мне огромное удовольствие, как и всегда, – отвечаю я.
Ви вздыхает и трет переносицу.
– Все остальные, – произносит сестра Аяйя, – ваши задачи вам известны. Вопросы?
В выдуманной истории кто-нибудь обязательно сказал бы: «Давайте в последний раз повторим наш план», – и я бы услышал его целиком. В выдуманной истории план не был бы полон кодовых словечек и его рассказали бы во всех подробностях.
Но мне не везет. Как бы это ни раздражало, передо мной профессионалы. Вопросов ни у кого нет. Мне не дают даже намека, ничего.
И на этом все они начинают расходиться.
Я оглядываюсь. Говорю, обращаясь к Ви:
– Я думал, что нас здесь введут в курс дела. – Мне до сих пор неясно, что делают другие и что делать мне.
– И ввели.
– То есть тебе рассказали больше? – спрашиваю я.
– Говорю же, я не полноценный член группы. Меня здесь просто терпят. Мне выдали задание. И все.
– О, кстати, Петария, – окликаю я карманницу, пока та не ушла.
– Чего тебе? – огрызается она.
– Когда все закончится, сходим куда-нибудь, пропустим по стаканчику?
Она презрительно кривит рот и уходит.
– Эй, маленькая воровка! – кричу я ей вслед. – Ты украла мое сердце!
Когда Ви и я остаемся одни, я улыбаюсь ей во все зубы.
– Какой же ты все-таки козел, – говорит она.
– Ты даже не представляешь, сколько удовольствия я от этого получил, – отвечаю я. Затем смотрю на ее чокер. – Кажется, с этими ошейниками особо не повеселишься.
Ви отмахивается.