— Нет, он… — вампир замялся, явно не зная, что сказать.
— Ему пришлось срочно вернуться домой, — в сущности, я даже не соврала. И поспешила сменить тему: — Мы так волновались тогда, всё ли у вас прошло гладко.
— Лучше и быть не могло, — кивнула Беатрис. — Кажется, бегущие так и не узнали, что мы снова побывали у них в гостях. Тут Феликс оказался прав: они и впрямь не ожидали от нас подобной наглости, поэтому лично мне было вдвойне просто вскрыть запечатанные теми же самыми заклинаниями двери.
По пути я всё-таки полюбопытствовала, как же им удалось так быстро выбраться из столь надёжного сейфа. Увы, получила только уклончивый ответ, что это был всего лишь долго отрабатываемый трюк, требующий некоторого мастерства и упорных тренировок, но не более того.
Добравшись до места встречи, вкратце разъяснили Сертарио и Лао, куда именно направляемся, и двинулись дальше уже всей толпой. Благо, парк оказался как раз по пути в сторону той окраины, где обосновались фокусники, так что идти пришлось не сильно долго.
Флигель представлял собой небольшое двухэтажное здание, всё пространство которого ограничивалось гостиной, где уже выстроились в ряд уложенные сундуки, крохотной кухонькой на первом этаже да парой спален на втором.
— Рад, что вы благополучно выбрались, — тепло обратился Эри к Рио и Лао, удобно устроившимся на диване. — Что ж, думаю, теперь мы наконец можем спокойно побеседовать.
— Ах да, я ведь ещё должна перевести вам статьи! — вспомнила я.
— На самом деле, это уже необязательно, — отмахнулся Эри. — Кажется, я и без того начинаю вспоминать… а, главное, понимать, как именно я это сделал. В смысле, сбежал от неизбежного. И, клянусь, сделаю вновь!.. Впрочем, я бы с удовольствием послушал о тех своих трюках: возможно, найдётся кое-что интересное, до чего я пока не додумался здесь. Но это позже. Лучше расскажите, как у вас всё прошло.
Мы с Мишей переглянулись. Следовало ли рассказывать ему о том, что Феликс между делом убил пятнадцать человек?.. А Аквамарины? Имели ли мы право поведать о них теперь, когда камни уничтожены?
Наши сомнения разрешил Лао: учтиво поблагодарив супругов Уден за помощь, он непринуждённо и в красках изложил правдивую, но сильно укороченную версию событий. При этом чародей вёл своё повествование в таком тоне, что история казалась скорее приключенческим романом, чем недалёким прошлым, поэтому вряд ли могла оставить по себе тяжёлое впечатление.
— Даже так… — задумчиво проговорил Эри, когда Лао окончил своё повествование. — Признаться, мы с Трис сразу поняли, что в суть дела нас посвящать не собираются, но это было и неважно — нам ни к чему чужие секреты, требовалось просто выполнить свою часть уговора. Зато теперь, когда я знаю, ради чего всё затевалось, мне вдвойне отрадно, что мы смогли вам помочь. Не беспокойтесь, ваши тайны не выйдут за пределы этой комнаты: кому как не фокусникам уметь хранить секреты.
— Мы знаем, — заверил Сертарио. — Если бы у Лао были на этот счёт какие-либо сомнения, он бы не открыл вам и десятой доли этой истории.
На минуту в комнате повисла тишина, а потом Беатрис решительно заявила, что ей необходимо выспаться перед завтрашней дорогой, сдержанно простилась с нами и удалилась наверх.
— Трис… — Эри проводил супругу задумчивым взглядом. — Она не особенно общительна, долго сходится с новыми людьми…
— По правде, и я бы не отказался отдохнуть, — неожиданно произнёс Лао. — Кое-кому завтра тоже предстоит неблизкое путешествие. Надеюсь, Миша в курсе, куда именно нам нужно попасть?..
— Разберёмся, — отмахнулся вампир.
— В таком случае прокладывать маршрут предстоит именно тебе. В этом нет ничего особенно сложного, поскольку я буду контролировать процесс и возьму на себя все сугубо технические моменты. Впрочем, проще объяснить всё это завтра, а сейчас и впрямь не помешает выспаться.
— Наверху только две спальни, — нерешительно произнёс Эри.
— Если кроватей на всех не хватает, я бы предпочёл разделить постель с Леей, — моментально нашёл решение проблемы чародей. — Не подумайте ничего дурного, вы все мне глубоко симпатичны, просто с девушкой мне было бы привычнее.
— Спасибо, но я, пожалуй, останусь в гостиной, — открестилась я. — Здесь прекрасный диван, мне будет вполне удобно.
— Если замёрзнешь, имей в виду, что наверху есть уютная и уже согретая постель, — подмигнул Лао и скрылся на лестнице.
— Не обращай внимания, он всегда такой, — заметил Сертарио.
— Я уже поняла, — вздохнула я.
— Если сильно надоест, можешь просто стукнуть его чем-нибудь тяжёлым, — посоветовал он. — Обычно это помогает. Правда, ненадолго.
— Учту, — невольно улыбнулась в ответ. — Значит, мы завтра отправляемся в твой…
— Замок, — закончил Рио. — Да. Лао откроет для нас портал, так что никаких проблем возникнуть не должно.
— Я буду жить в замке… — мечтательно протянула я. — У настоящего графа… Фантастика!
— Вообще-то моё графство не слишком велико, а до ближайшего города туда-обратно полдня езды, — отозвался Сертарио. — Но, надеюсь, тебе понравится. К тому же ты сможешь практиковаться с Лао.
— А мечом махать ты меня научишь? — с надеждой спросила я.