Первый помощник командира Константин фон Путткаммер выбрался наружу через кормовой люк. По скоб-трапу, которым обычно пользовался расчет палубного орудия, он поднялся на рубку. Борт рубки оказался глубоко вдавленным внутрь, искореженные листы металла зажали люк и не давали открыть его изнутри лодки. Таким же путем на рубку поднялся и Энгельберт Эндрасс.
– Сплошное свинство, – произнес он, осмотрев царящий в ней хаос. – Но мы, несмотря на все это безобразие, должны уделать эту свинью. Остается только благодарить Нептуна, что нам так повезло.
Подводная лодка была на скорую руку приведена в относительный порядок. Эндрасс считал, что этот танкер был не чем иным, как искусно замаскированным «судном-ловушкой» подводных лодок. И поскольку он шел в балласте, потопить его было нелегким делом.
Оповестив об этой встрече своих коллег-подводников, U-46 продолжила свой поход. 8 июня субмарина вышла на позицию для атаки двух пароходов, которые были неожиданно замечены около полудня. Одной из целей был танкер, другой – сухогруз водоизмещением около 5 тысяч БРТ. Оба выстрела не прошли мимо целей. Танкер Ensis водоизмещением 6207 БРТ потерял ход и чуть позднее был добит залпом торпед. Вторая одиночная цель, Trewarrack водоизмещением 5270 БРТ, скрылась под водой уже через несколько минут после попадания торпеды.
В одну минуту первого часа ночи начавшегося 9 июня попадание торпеды получил британский пароход Phidias. Однако по какой-то причине торпеда не взорвалась, и получивший пробоину и потерявший ход пароход был потоплен огнем палубного орудия подлодки в точке с координатами 48°25' северной широты и 26°12' западной долготы.
Несколько позже подводная лодка получила приказ о возвращении на базу. Следующим утром радист субмарины принял радиограмму от командующего подводным флотом следующего содержания: «В соответствии с приказом Верховного главнокомандующего Вы, капитан-лейтенант Эндрасс, стали 14-м германским солдатом, удостоенным награждения дубовыми листьями к Рыцарскому кресту. Примите сердечные поздравления командующего подводным флотом и его штаба с этой высокой наградой».
Когда спустя некоторое время U-46 появилась у входа в бухту Лорьяна, навстречу ей вышел портовый буксир. На его борту толпились подводники самых различных званий, которые знали Энгельберта Эндрасса, своего «Бертеля», и горели желанием поздравить его с наградой. Они десантировались на U-46, украсили искореженную рубку подлодки венком из живых дубовых листьев, после чего украшенная таким образом субмарина ошвартовалась у пирса.
На следующее утро Эндрасс предстал перед командующим подводным флотом и подробно, сверяясь с записями в бортовом журнале, доложил обо всех перипетиях боевого похода. Когда он закончил свой доклад, Дёниц, кашлянув, произнес:
– Ну а теперь, Эндрасс, вам предстоит выбор. Новая субмарина или командование учебной флотилией. Нам нужны в преподавателях такие опытные асы, как вы!
– Отвечу, даже не раздумывая, герр адмирал. Прошу вас дать мне новую лодку.
На этом и было решено. Энгельберт Эндрасс получил новенькую U-567, освоился с ней и стал готовиться к выходу в новый поход. Лишь нескольких человек из состава прежнего экипажа U-46 ему удалось перетянуть на новую лодку. 18 октября, когда новая лодка вооружалась и оснащалась для выхода в свой первый боевой поход, на ее борт вступили вышедшие из лазарета еще два человека из экипажа бывшей U-46 – обер-ефрейторы Абельс и Фишер.
23 октября 1941 года подводная лодка U-567 вышла в свой первый боевой поход. Действовать ей предстояло снова в Атлантике.
Поначалу казалось, что в этой части Атлантики царит совершенная пустота. Наконец около 4 часов утра 31 октября была получена радиограмма с подводной лодки U-552. Последняя сообщала о замеченном ею конвое. Эндрасс запросил своего друга и коллегу о пеленге, а затем полным ходом двинулся в указанном направлении. Спустя 10 часов подводная лодка приблизилась к этому конвою.
Уже около 8:00 утра стали видны первые дымы пароходов. Затем на горизонте обрисовались контуры корабельных надстроек, а в 2 тысячах метров по траверзу субмарины вахтенные обнаружили U-552, которая только что атаковала американский эсминец. От взорвавшейся торпеды сдетонировали складированные на корме этого эсминца глубинные бомбы, разнеся его буквально на части. Из всех 300 человек его экипажа смогли спастись только 45 моряков.
Когда Эндрасс снова поднял свою лодку на поверхность моря, то увидел субмарину своего друга. Обе лодки сблизились, их командиры взмахами рук приветствовали друг друга, а потом взялись за мегафоны.
– Нам удалось стряхнуть с хвоста преследователя! – прокричал Топп. – Он нас заметил и начал гонять.
– Значит, из четырех эсминцев охранения стало на одного меньше, – заключил Эндрасс.
– Давай продолжим, Бертель, и атакуем на пару!
Последующие несколько часов обе подводные лодки поддерживали контакт между собой и обменивались семафорными сообщениями. Во второй половине дня они снова сблизились для атаки по конвою. U-567 снова пришлось погрузиться под воду и по всплытии ожидать от U-552 пеленга, чтобы иметь возможность сблизиться с ней.
В 9:02 1 ноября U-567 заняла позицию для ведения огня по одному из 5000-тонников. После произведенного залпа двумя торпедами одна из них попала в цель. Однако, когда Эндрасс хотел подойти поближе, подводная лодка была обстреляна одним из корветов эскорта и была вынуждена срочно погрузиться.
Через непродолжительное время четыре германские подлодки все вместе вернулись на базу в Сен-Назер. Этот поход не принес особых успехов U-567, но Эндрасс рассматривал его как дополнительную тренировку, предназначенную для повышения сплачивания, подготовки и обстрелянности экипажа.
18 декабря 1941 года U-567 вышла в новый боевой поход, оказавшийся для нее последним. Несколько позднее командующий подводным флотом направил циркулярную радиограмму подводным лодкам, входившим в оперативную группу «Морской разбойник», которая поджидала в море выхода конвоя HG-76: «Не отставайте, я посылаю вам Эндрасса!»
Этим Карл Дёниц хотел сказать, что он считает Энгельберта Эндрасса одним из лучших командиров подводного флота Германии. «Эндрасс, – сказал он позднее в разговоре с одним из журналистов, – был одним из моих опытнейших командиров, знавший все тонкости боевых походов на врага под водой».
На сцене своего последнего похода U-567 появилась в разгар событий, в которых уже участвовали Шондер со своей U-77, Шольц с U-108, Генгельбах с U-574 и Бигальк с U-571, атаковавшие первые суда конвоя.
20 декабря Эндрасс установил визуальный контакт с конвоем. Но вечером, когда он вышел на позицию атаки, самолет с эскортного авианосца Audacity загнал субмарину под воду. С наступлением ночи подводная лодка снова всплыла, подошла к конвою и передала в эфир сообщение: «Сблизилась с целью – атакую!»
Эта радиограмма стала последним сообщением от Эндрасса. В предрассветные часы он подошел на расстояние атаки и произвел веерный залп. Торпеды поразили норвежский пароход Annavore, который сразу же затонул.
Вслед за этим два корабля из состава эскортной группы конвоя развернулись и на полной скорости атаковали подводную лодку. Сторожевик Deptford и корвет Samphire начали бомбардировать место ее погружения глубинными бомбами. Прицел оказался точным. U-567 приняла свою смерть на значительной глубине, подняться с которой ей уже было не суждено. Она затонула вместе со всем своим экипажем.
Бросок кораблей охранения на U-567 сразу же обнажил тот сектор прикрытия конвоя, в котором находился эскортный авианосец Audacity. Такой представившийся ему шанс капитан-лейтенант Георг Бигальк упустить, разумеется, не мог. Он сблизился с авианосцем и потопил этот 11 000-тонный колосс залпом двух выпущенных по нему торпед.
Боевой путь отважного командира-подводника, бывшего ранее первым помощником командира в пяти боевых походах и стоявшего в рубке U-47, завершился.