– Повернись, Франц.
– Нет, я считаю, это совершенно никуда не годится.
– Пожалуйста, Франц, пошевеливайся, не стой столбом.
– Этот, пожалуй, получше.
– И зачем вы только мучаетесь здесь, у Манделя?..
– Скажите, моему мужу что, вечно в одном и том же пиджаке стоять? Если вы не собираетесь нас обслуживать…
– Может быть, примерите вот этот пиджак?..
– Давай, Франц.
– Нет, этот пиджак мне не нужен, он мне не нравится.
– Почему он тебе не нравится? Мне он кажется очень милым!
– Пятьдесят пять марок.
– Мне это не нравится, плечи слишком сильно набиты.
– Набивка тебе как раз нужна, ты ведь сутулишься.
– У Залигера можно купить чудесный вечерний костюм за сорок марок. С брюками. А здесь один пиджак…
– Понимаете, молодой человек, костюм должен выглядеть солидно. За сто марок мы можем и к портному сходить…
– Нет, я все-таки хочу наконец увидеть подходящий пиджак.
– Как вам этот, фрау?
– Ткань кажется не очень плотной.
– Фрау сразу видит суть. Материал и в самом деле тонковат. А это?
– Это уже лучше. Это чистая шерсть?
– Чистая шерсть, фрау, и стеганая подкладка, как вы видите.
– Это мне нравится…
– Не знаю, Эльза, как тебе это может нравиться. Скажи, Франц…
– Вы же видите, что у них здесь ничего нет. Никто не покупает у Манделя.
– Примерь это, Франц.
– Нет, я больше ничего примерять не буду, вы только меня позорите.
– Что это значит, Франц? Вечерний костюм тебе или мне нужен?
– Тебе!
– Нет, тебе.
– Ты же сказала, что у Залигера есть подходящий, а я в своем вечном смокинге просто смешон.