– Что значит, где я была? – Луиза отстранилась. – Здесь.
– Но сад, Лу! – Джо в изумлении уставилась на нее. – Кас…
Услышав это имя, Луиза вздрогнула и тут же отругала себя за слишком острую реакцию. Она встала и отошла от сестры. Надо сделать еще кофе. Она и так выпила слишком много, и знала это, но сейчас ей просто необходима еще одна чашка кофе.
– Откуда ты знаешь про сад? – равнодушно поинтересовалась она, доливая воду в кофемашину. – Я думала, ты до сих пор у Оуэна.
В воцарившейся тишине Луиза почувствовала, что сестра сверлит взглядом ее спину.
– Я поехала за Харпер в Коллатон, – сказала наконец Джо. – Бедная девочка была в ужасном состоянии. А потом, когда я увидела, что произошло, и узнала, что ты была там, с Касом…
– Кофе будешь?
– Я… Что?
Луиза обернулась, чувствуя легкое раздражение.
– Я спросила, будешь ли ты кофе.
– Луиза…
– Что?
Джоанна опустила взгляд на стол и стала в недоумении разглядывать распечатки вакансий и текст резюме на экране ноутбука.
– Что ты делаешь?
Луиза захлопнула ноутбук и стала собирать бумаги: надо все-таки пойти к себе, там никто не будет отрывать ее от важных дел.
– Ищу работу.
– Что?
– У меня проблемы с дикцией, или это у тебя с утра похмелье? – Луиза начинала терять терпение: почему надо объяснять очевидное? – Сада больше нет. Мне срочно нужна нормальная работа. Поэтому я ее ищу.
Джо побледнела, но продолжала не отрываясь смотреть на сестру.
– Лу, пожалуйста…
– Я вот думаю, наверное, это хорошая идея – переквалифицироваться, – быстро сказала Луиза, не позволяя Джо продолжить. – Секретарь в юридической фирме, например. Как ты думаешь, есть сейчас спрос на такую профессию?
Сестра, видимо, не собиралась комментировать эту идею, поэтому Луиза кивнула сама себе.
– Я еще подумаю над этим. Возможно, оно того стоит.
– Лу! – Джоанна не дала ей выйти из кухни и, схватив за руку, развернула лицом к себе. – Перестань! Просто перестань. Ты сама-то себя слышишь? После всего, что с тобой сегодня случилось…
Луиза вырвала руку, с трудом сдерживая внезапный приступ гнева.
– Джо, ради бога! Со мной все в порядке. Это же не меня там ранили.
– Не тебя, – согласилась Джо. – А Каса. И ты была с ним, когда это случилось. Правда?
– Это все неважно, – отрезала Луиза. – Потому что Кас… Кас… он…
– Кас – что?
«Потому что с ним все будет в порядке», – собиралась сказать Луиза, но слова почему-то застряли в горле.