Сад на пустыре [litres]: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

– Луиза Макгрегор. Не думал, что тебе удастся вырваться.

Она посмотрела на остальных – никто ее пока не заметил.

– Я и сама не думала. Приехала сюда в разгар мероприятия, но не хотела никого отвлекать. Мала разрешила мне посмотреть из окна второго этажа.

На ее волосах играл свет гирлянд. Он должен был сказать ей столько всего, но с губ слетело самое простое – то, о чем он думал весь вечер.

– Я так скучал по тебе.

От ее счастливой улыбки в саду, кажется, стало светлее.

– Я тоже по тебе скучала.

Тут до них донесся радостный вопль – это Кэт узнала собеседницу Каса. В следующий миг Луизу окружили люди. Кас скромно отошел в сторону, пока ее обнимали, поздравляли, засыпали вопросами.

– Давайте отложим все до завтра? Сегодня у меня есть еще одно важное дело, – смущенно сказала она.

Все почему-то посмотрели на Каса.

– Что за дело? – спросил он.

– Хотела пригласить вас поужинать, мистер Пи, – сказала она. – Нам многое нужно наверстать. Никто не станет возражать, если я вас на сегодня похищу?

Сад погрузился в тишину: кажется, все присутствующие затаили дыхание. Мгновение Кас молча смотрел на Луизу.

– Если у тебя другие планы, никаких проблем. Можем выпить завтра кофе в киоске у Кэт или…

– Нет, – быстро сказал он. – Нет, ужин – это здорово.

Они попрощались со всеми и направились к калитке. На парковке ждал старый «дефендер». Уже взявшись за ручку двери, Кас посмотрел на часы.

– Знаешь, я не уверен, что в Коллатоне в такое время что-то еще открыто, – сказал он. – Уже десятый час.

– Значит, придется найти себе другое занятие, – рассмеялась Луиза.

– Точно, – кивнул он. – Есть предложения?

– Ну, – она задумчиво посмотрела на него, – в Карлайле есть клуб сальсы, куда я уже не первый год хочу попасть. И как раз сейчас мне очень хочется танцевать.

Благодарности

Идея, из которой вырос «Сад на пустыре», пришла мне в голову очень давно. Я тщательно обдумывала ее, но для того, чтобы она стала книгой, потребовалась помощь целой команды талантливых и преданных людей.

Огромное спасибо моим редакторам из издательства «Саймон энд Шустер» Луизе Дэвис и Клэр Хей: за то, что оценили идею, за бесценные советы и за то, что сопровождали меня на всех этапах этого длинного пути. Спасибо Пипу Уоткинсу за красивую и выразительную обложку; бренд-директору Саре-Джейд Вечью за потрясающий профессионализм; Сабаху Хану и Лори Макши – за маркетинг; Тамзин Шелтон – за техническое редактирование. Мэдди Аллан и Кэт Скотт из отдела продаж – за вывод книги на рынок, а исполнительному директору Франческе Сирони – за то, что все прошло точно по расписанию.

Я очень многим обязана моему агенту Элле Кан. Спасибо за веру в меня и за то, что помогала преодолеть все страхи, которые неизбежно возникают в процессе написания книги.

Спасибо Полли Макгрегор, которая знала этот сюжет, можно сказать, с пеленок, за то, что подарила свою фамилию Луизе!

Книга – ничто без читателей, а читатели знакомятся с книгами благодаря книготорговцам, библиотекарям и блогерам. Благодарю все замечательные книжные магазины и библиотеки, которые поддерживали и покупали мои книги, – в том числе наши местные книжные «Сэм Рид Букселлер» в Грасмере и «Хеджхог Букшоп» в Пенрите. Книжные блогеры – чудесное сообщество. Ребята, я ужасно польщена тем, что вы выбрали мои книги для обсуждения онлайн!

Побережье Западной Камбрии – изумительное место, но, хотя оно находится в том же графстве, где я живу, это довольно далеко от моего дома. Спасибо моему замечательному и очень терпеливому мужу Адаму Ньюэллу за наши исследовательские экспедиции, которые помогли мне определиться, где будет проходить действие романа. Если вы слышали по телевизору дискуссию о новой угольной шахте – первой, открытой в Великобритании за долгое время, – знайте: это совсем рядом с тем местом, где расположен наш вымышленный Коллатон!

Шэрон Гослинг – автор нескольких бестселлеров, в числе которых «Домик под скалой» (2021), «Книжный на маяке» (2022), а также серии научно-популярных книг о кино и телевидении.

Живет в небольшой деревне в графстве Кумбрия на северо-западе Англии. Муж Шэрон владеет антикварным книжным магазином в соседнем городке.