– Божечки, Бер! – Правена едва не заплакала. Дагни и Анунд смотрели на них, открыв рты. – Ты что, ослеп?
– Нет. Но я здесь вижу… только живых.
– Ты сказился?
Уж не повредился ли он рассудком от тоски? Только этого несчастья не хватало!
– Кого же еще ты хочешь увидеть?
– Ее… Сванхейд…
– Сванхейд?
– Ну конечно. Мы же о ней говорим. Я спросил, не видела ли ты чего-то необычного во сне…
– Бер! – Правена вцепилась в его руки и привалилась лбом к его плечу. – Ты совсем не об этом спрашивал! Ты спросил, не видела ли я чего необычного… Про сон ты не сказал. И я подумала, ты говоришь о другом… Ты говорил про сон?
– Да. Я видел Сванхейд во сне и подумал, она могла явиться не только мне. Так ты ее не видела?
– Нет. Я говорила о Дагни.
– О боги!
Бер опустил голову на руки и закрыл лицо ладонями. Свесились чуть вьющиеся пряди светлых волос, отросших за эти месяцы. Правена в тревоге тронула его за плечо. Бер глубоко вздохнул и медленно поднял голову.
– Я думал… ты тоже видела ее во сне…
– А тебе приснилась Сванхейд?
– Да… – Бер снова помрачнел. – И она кое-что мне сказала…
– Что же?
Бер помолчал.
– Она подошла и встала возле меня. Я понимал, что ее не должно здесь быть. Хотел спросить, почему она здесь. Но не мог. А она сказала… я долго вспоминал, как все точно… как-то так:
– Какой еще баран? – оторопело спросила Правена.
– Ну, я думаю, это кеннинг. Если корабль могут называть «волк моря» или «конь мачты», то бараном упряжки могут называть обычную повозку. «Христ нарядов» – это женщина, может быть, сама Сванхейд.
– Она уехала? Куда?
В представлении Правены Сванхейд была так же тесно связана с Хольмгардом, как его полуразрушенный старый вал.
– Никуда… – Бер вздохнул. – По темным влажным тропам… И что Фрейя ждет ее в своих палатах… Это может означать… что Фрейя… что ее нет в живых.
– Ко… Сванхейд? – с ужасом сообразила Правена.
Бер молча кивнул.
– Я не… – начала Правена и вдруг ахнула.
«Почему ты здесь?» – и она ведь совсем недавно хотела задать этот вопрос женщине во сне, и это тоже была Сванхейд.
– Я видела ее, – прошептала Правена. – Только она ничего мне не сказала. Просто улыбнулась… и ушла.
Глава 6