Сандокан подал знак. К нему подскочил старый уродливый малаец, лицо и грудь которого бороздили шрамы от сабельных ударов.
– Чего желает хозяин? – спросил он с поклоном.
– Останешься за главного. Если охотники за головами нападут, открывайте огонь из спингард, зря, что ли, мы их с собой таскаем.
– Будьте осторожны, хозяин. Здесь на каждом шагу подстерегает опасность, особенно когда вокруг шныряют проклятые дикари.
– Ничего, мы с Тремаль-Наиком справимся. Я во что бы то ни стало хочу узнать, кто тут стреляет. Быть может, это гонец Янеса?
Сандокан в последний раз оглядел свой отряд и, оставшись довольным тем, что увидел, забросил карабин за спину и позвал Тремаль-Наика:
– Идем, дружище. Кого-нибудь да найдем, либо человека, либо тигра.
Оба решительно направились в заросли и вскоре исчезли в ночной темноте. Лунный свет, с трудом проникая сквозь кроны деревьев, падал на траву причудливыми пятнами, посверкивая в каплях росы. Друзья прошли шагов пятьдесят, вслушиваясь в лесные шорохи, затем Сандокан сказал:
– Друг это или враг, придется подать сигнал.
– Если только таинственного незнакомца не сожрал тигр, – хмыкнул Тремаль-Наик.
– Люди Янеса много охотились в дебрях Индии. Сомневаюсь, что их можно напугать каким-то там тигром. Ну-ка…
Он снял с плеча карабин и прислушался. Уже собирался выстрелить, когда в темноте вновь оглушительно зарычал тигр.
– Похоже, зверь в ярости, – сказал Тремаль-Наик. – Может, он ранен?
– Увидим.
Сандокан нажал на спусковой крючок. Выстрел грозно разнесся по лесу, эхом заметался в ущельях. Ответом стал жуткий рык, прозвучавший совсем близко. Затем в отдалении глухо прозвучал еще один выстрел.
– Звук идет справа, – сказал Сандокан. – Это не даяки.
– Правда, там тигр, – невозмутимо добавил индиец.
– Надо смотреть в оба. Зверь к нам ближе, чем человек.
– Ну, нашим глазам не привыкать к темноте.
– Сворачиваем направо, Тремаль-Наик. Только осторожно. Если тигр нас учует, а это не исключено, то пойдет за нами.
– Верно. А потом нападет, когда мы меньше всего будем этого ожидать.
Держа карабины в руках, они свернули на широкую тропу, протоптанную то ли слонами, то ли носорогами. Сандокан перезарядил оружие. В джунглях было тихо, лишь легкий ветерок теребил листву да в траве что-то шуршало, скорее всего змеи, которых тут было видимо-невидимо.
Двое мужчин храбро шли по ночному лесу, разыскивая таинственного стрелка. Пройдя полтысячи шагов, Тремаль-Наик вдруг обернулся и прошептал товарищу:
– Тигр…
– Где? – спокойно поинтересовался Сандокан.
– В кустах впереди мелькнула тень.
– Уверен?
– Скоро мы его увидим. Борнейские тигры ничуть не менее отважны, чем бенгальские, и не страшатся человека.
– Может быть, у него в тех кустах логово?
– Не исключено, Сандокан.