— Это должно быть спасение Аларуса Ниаксией, верно? — Я прервала его, отрывисто и по-деловому. — Когда они схватили его.
Самая мрачная часть истории Ниаксии. Однажды она и ее муж вырвались из тюрьмы, но Аларуса заманили обратно в Белый пантеон, пообещав амнистию для Ниаксии. Вместо этого другие боги вытащили его в пустую плоскость между божественным и смертным мирами. Когда Ниаксия поняла, что произошло, она разорвала на части мертвые земли в его поисках.
Но она опоздала. К тому времени, как она добралась до него, ее муж был обезглавлен и оставлен гнить.
— Это мертвые земли, — сказала я. — Должна быть конечная точка, которую мы должны достичь.
Лицо Райна изменилось. На мгновение я подумала, что он снова попытается заговорить о том, что произошло между нами накануне вечера.
Я вздохнула с облегчением, когда вместо этого он просто кивнул.
— Возможно.
Мы вдвоем пошли к устью пещеры, держа оружие наготове. В отличие от прошлой ночи, сейчас было жутко тихо, настолько тихо, что я засомневалась, не умерли ли все отравленные участники. Не было слышно ни голосов, ни криков, только отдаленные вопли животных и шипение, которое проносилось в воздухе, когда дым волнами катился по серой грязи. Этот смертоносный туман был еще хуже, чем прошлой ночью — душный и густой, он жалил глаза даже с такого расстояния. Он даже стелился по небу, закрывая полностью звезды и луну.
Через несколько минут он рассеялся настолько, что стал виден призрачный силуэт ландшафта. Не то чтобы здесь было на что смотреть. Лишь несколько сросшихся, сломанных деревьев усеивали землю, возникая как молчаливые, скорбные часовые. Зазубренные скалы усеивали пустые просторы, злобные, как оскаленные зубы.
Прошлой ночью это место казалось мертвым. А теперь? Оно казалось чем-то большим, не просто мертвым, а убитым, скорбящим в жестоких предсмертных муках.
Странное чувство кольнуло меня в затылке. Ноющая мысль, которая оставалась совсем рядом.
— Вон там. — Голос Райна был совсем близко от моего уха. Я проследила за его указывающей рукой. — Там что-то есть. Золото. Видишь?
— Я не вижу. Твое зрение лучше моего.
— Это там. Это должно быть конец.
— Как далеко?
— Мили.
Фантастика.
— Дым… — Я потерла руку, где кожа пузырилась. — Я не знаю, что это, но это больно.
И что еще хуже, теперь его было гораздо больше, чем накануне вечером.
— Я помню, — сказал Райн, прикасаясь к собственным обгоревшим доспехам.
— Поэтому мы не можем просто пройти через центр. И ты не можешь летать над ним, потому что он скапливается там.
Я повернула шею ко входу в пещеру. Скала, если это вообще было этим местом, ибо было так трудно определить, когда все было таким зубчатым и бесформенным — простиралась прямо в обоих направлениях, а затем превращалась в неустойчивую груду камней. Но земля была приподнята по краям как будто разбитый лес перед нами был кратером, а мы нашли убежище на краю его оправы. Хребет изгибался в обоих направлениях, постепенно поднимаясь вверх, пока мои слабые человеческие глаза не потеряли его из виду в темноте.
— Мы можем подняться по нему?
Райн проследил за моим взглядом.
— Это менее прямой путь, но он приведет нас к воротам. И дыма будет меньше.
Меньше, но не совсем. Я наблюдала, как дым поднимается с земли. В течение нескольких секунд он был гуще, затем редел, когда ветерок перемещал его. Потом снова густел, когда от земли поднималась новая волна.
Я начала молча считать.
— Что если… — начал было Райн, но я рявкнула «Тсс!» и постаралась не сбиться со счета.
Вот.
Девяносто секунд.