— Таннер!
Сара выглядела сгорающей от стыда, но Натали покачала головой и шагнула на крыльцо.
— Спокойной ночи, Сара. Со мной все будет хорошо, правда.
Она сбежала, пока Сара не нарубила дров, и успела дойти почти до конца дорожки, когда услышала позади хруст гравия.
— Натали. Подожди.
К ней подбежал Таннер и примерился к ее шагам. Он посветил фонариком по сторонам, прежде чем направить его на грунтовку. В уютной толстовке Калифорнийского университета он до сих пор выглядел полусонным и с трудом подавил зевок. Гвин бегала вокруг них и в конце концов унеслась вглубь виноградника.
— Тебе не обязательно идти со мной.
Натали ускорила шаг. Ночной воздух был холодным, полная луна освещала тропинку, на которую она свернула, чтобы пройти между лозами.
Таннер хохотнул.
— О нет, обязательно, — ответил он. — Мама не пустит меня домой, если я не пойду.
— Тогда просто постой здесь несколько минут. Мне не нужен свет, и с меня хватит твоего приятного общества для одного вечера.
Он прочистил горло и глубоко вздохнул:
— Извини. Я вел себя как идиот. Мы можем начать заново?
Его голос звучал так измотанно, что Натали просто пожала плечами, сунула руки в карманы куртки и пошла дальше.
Не в силах больше выносить молчание, она заговорила:
— Извини, что была грубой в среду.
— Значит, взаимные извинения, — ответил Таннер, глядя под ноги.
— Таннер... — Она поискала верные слова. — Сара рассказала мне про твою сестру. Мне очень жаль.
Он выдохнул, кивнул и провел ладонью по лицу:
— Мне трудно говорить об этом. Я, наверное, рассказал бы тебе со временем.
— Я не против, что не рассказал. — Натали покачала головой. — Я просто хочу, чтобы ты знал: я здесь, если тебе захочется поговорить. Я не хочу этой неловкости между нами. Мы не можем позволить одной глупой ошибке встать на пути нашей дружбы и совместной работы по спасению винодельни.
— Ошибке?
Он совсем тупой?
— В субботу вечером. Мы целовались. Это была ошибка. Забудь, что это случилось. Ладно?
Но оно случилось. И что бы она ни придумывала, этот поцелуй перевернул ее мир.
Таннер прибавил скорости и начал подниматься на холм.
Натали пошла быстрее, чтобы поспевать за ним.
— Таннер? Мы можем забыть об этом?
— Уже забыл.
Ладно. Хорошо.