– Моника? – повторяет Сукди.
Мама что-то бормочет и неторопливо поворачивается. Смотрит на них так, словно только что проснулась. – Я же сплю, – жалуется она. – Оставьте меня в покое.
– Еще минуту назад она не спала, – говорит Юэль. – Она, черт возьми, почти мостик сделала в кровати. И ее трясло.
– Что за чушь ты несешь? – возражает мама.
Нахаль смотрит на Юэля, затем наклоняется и поднимает одеяло. Интересно, что они думают? Ведь его утверждения звучат совершенно абсурдно. Или нет?
С сомнением в том, а не привиделось ему ли все это, к Юэлю приходит ощущение головокружения. Вдруг он уснул и ему все приснилось?
– Что мы будем делать с вашими губами, Моника? – спрашивает Сукди.
С прикроватного столика она берет вазелин и бережно смазывает старухе губы ватным шариком. В месте, где чешуйка кожи оторвалась от нижней губы, блестит мокрое красное пятнышко.
Это не сон. Юэль видел, как это происходило.
– Уже пора обедать? – спрашивает мама и садится в постели.
– Скоро, – отвечает Сукди и кладет руку ей на лоб. – Во всяком случае, температуры у вас, похоже, нет.
– Разумеется, нет, – говорит мама. – Здесь что, уже и вздремнуть нельзя, как тут же начинается такой переполох?
– Конечно же можно, – кивает Нахаль.
– Вечно вам надо со мной возиться. Лучше я, пожалуй, встану.
Моника дергает бортик кровати. Он трещит, но держится.
– Подождите минутку. – Сукди кивает Юэлю на дверь. Они выходят из комнаты. Юэль оборачивается в последний раз и видит, как мама показывает зубы. То ли это улыбка такая, то ли что-то еще.
– Я понимаю, что вы мне не верите, – тихо говорит Юэль в коридоре. – Но это было похоже на эпилептический припадок или что-то в этом роде.
– Мы вам верим, – заверяет его Сукди.
– Да?
– Конечно. – Сукди как-то странно смотрит на Юэля. – Почему бы нам этого не делать?
– Не знаю… – Юэль проводит пальцами по волосам. – Все так чертовски странно.
Взгляд Нахаль за очками полон сочувствия.
– Я должен поговорить с Элисабет, – говорит Юэль. – Она у себя?
– Да, – соглашается Сукди. – Я пойду с вами. А Нахаль пока присмотрит за Моникой.
Юэль благодарно кивает.
На потолке над ними звенят люминесцентные лампы, Юэль идет вслед за Сукди по коридору и поворачивает за угол. Женщина стучится в дверь кабинета начальницы и заходит, не дожидаясь ответа:
– Мы по поводу Моники из квартиры Г6.
– У нее только что случился какой-то припадок, – войдя в кабинет, сообщает Юэль.
Здесь лампы светят не мигая.
– Припадок? – переспрашивает Элисабет, наклонив голову набок.