Необитаемая земля. Жизнь после глобального потепления: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

106 погибнет на 150 миллионов человек больше: Shindell D. et al. Quantified, Localized Health Benefits of Accelerated Carbon Dioxide Emissions Reductions // Nature Climate Change. 2018. № 8. Март. С. 291–295. Доступно на: https://doi.org/10.1038/s41558-018-0108-y.

107 МГЭИК в своем прогнозе повысила ставки: Глобальное потепление на 1,5 градуса: Специальный доклад МГЭИК о последствиях глобального потепления на 1,5 °C выше доиндустриальных уровней и о соответствующих траекториях глобальных выбросов парниковых газов в контексте укрепления глобального реагирования на угрозу изменения климата, а также устойчивого развития и усилий по искоренению нищеты // МГЭИК. Korea, Incheon, 2018. Доступно на: www.ipcc.ch/report/sr15.

108 около семи миллионов смертей в год: По оценкам ВОЗ от 2014 года, когда загрязнение воздуха назвали главной в мире угрозой для здоровья: Public Health, Environmental and Social Determinants of Health (PHE) / WHO. Доступно на: www.who.int/phe/health_topics/outdoorair/databases/en.

109 стоит ли заводить детей: Обобщение этой внезапно ставшей популярной идеи в среде западных либералов с разумными возражениями представлено в статье Коннора Килпатрика «It’s Okay to Have Children» в Jacobin (22 августа 2018 года).

110 прекратить разрушения точно таким же образом: Его детальный перечень ответов на климатические вызовы (растительная диета, сады на крышах зданий, образование для женщин) можно прочесть в книге Drawdown: The Most Comprehensive Plan Ever Proposed to Reverse Global Warming (New York: Penguin, 2017).

111 доброй половины выбросов Британии: Вероятно, эта оценка завышена, но она взята из книги Less In, More Out, опубликованной британским «Зеленым Альянсом» (англ. Green Alliance) в 2018 году.

112 две трети энергии в Америке тратится впустую: Stark A. Americans Used More Clean Energy in 2016 / Lawrence Livermore National Laboratory. 2017. 10 апреля. Доступно на: www.llnl.gov/news/americans-used-more-clean-energy-2016.

113 пяти триллионов долларов в год: Coady D. et al. How Large Are Global Fossil Fuel Subsidies? // World Development. 2017. № 91. Март. С. 11–27. Доступно на: https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2016.10.004.

114 уже к 2030 году: The New Climate Economy // Unlocking the Inclusive Growth Story of the 21st Century: Accelerating Climate Action in Urgent Times. Washington, D.C.: Global Commission on the Economy and Climate, 2018. Сентябрь. С. 8. Доступно на: https://newclimateeconomy.report/2018.

115 Американцы выбрасывают четверть своей еды: Conrad Z. et al. Relationship Between Food Waste, Diet Quality, and Environmental Sustainability // PLOS One. 2018. № 4 (13). Апрель. Доступно на https://doi.org/10.1371/journal.pone.0195405.

116 его майнинг вот-вот будет потреблять больше электричества: Holthaus E. Bitcoin’s Energy Use Got Studied, and You Libertarian Nerds Look Even Worse than Usual // Grist. 2018. 17 мая. Доступно на: https://grist.org/article/bitcoins-energy-use-got-studied-and-you-libertarian-nerds-look-even-worse-than-usual. См. также: de Vries A. Bitcoin’s Growing Energy Problem // Cell. 2018. № 2 (5). Май. С. 801–805. Доступно на: https://doi.org/10.1016/j.joule.2018.04.016.

117 теряется в виде избыточного тепла: «Сегодня в Соединенных Штатах большинство электростанций, работающих на ископаемом топливе, имеют эффективность около 33%, – пишет Джонс, – в то время как у электростанций с комбинированным производством энергии и тепла эффективность обычно составляет от 60 до 80%». Jones N. Waste Heat: Innovators Turn to an Overlooked Renewable Resource // Yale Environment 360. 2018. 29 мая.

118 выбросы углекислого газа в США снизились бы вдвое: По оценкам Всемирного банка, в 2014 году углеродные выбросы в США составили 16,49 метрических тонн в год на душу населения; при этом среднее значение для жителя Европы – лишь 6,379 (то есть экономия была бы заметно больше 50%). CO₂ Emissions (Metric Tons per Capita) / World Bank. Доступно на: https://data.worldbank.org/indicator/EN.ATM.CO2E.PC.

119 количество глобальных выбросов уменьшится на треть: Согласно подсчетам благотворительной организации Oxfam, самые богатые 10% населения мира производят около половины всех выбросов, как указано в отчете от декабря 2015 года, доступном на www.oxfam.org/en/research/extreme-carbon-inequality. Средний углеродный след у представителей одного самого богатого процента населения, согласно исследованию, был в 175 раз выше, чем у представителей 10 самых бедных процентов населения.

120 узкое окно экологических возможностей: Пожалуй, наиболее ярко это отражено в веб-комиксе A Timeline of Earth’s Average Temperature от 12 сентября 2016 года. Доступно на: www.xkcd.com/1732.

II. Элементы хаоса

Тепловая смерть

1 в ряде областей экваториального пояса планеты: Sherwood S. C., Huber M. An Adaptability Limit to Climate Change Due to Heat Stress // Proceedings of the National Academy of Sciences. 2010. № 21 (107). С. 9552–9555. Доступно на: https://doi.org/10.1073/pnas.0913352107.

2 тело человека сварится как изнутри, так и снаружи: Как пишут Шервуд и Хьюбер, «переносить такую жару возможно, но лишь в течение нескольких часов, после чего на восстановление потребуется значительное время». Там же.

3 умрет от прямого воздействия тепла: «При 11–12 градусах потепления такие регионы расширятся и охватят большую часть населения планеты при его текущем распределении, – пишут Шервуд и Хьюбер. – В итоге из-за сжигания ископаемого топлива может произойти потепление на 12 градусов». Там же.

4 непригодна для жизни человека: Lynas M. Указ. соч. С. 196.

5 будут страдать от жары больше, чем кто-либо в мире сегодня: Dunne J. P. et al. Reductions in Labour Capacity from Heat Stress Under Climate Warming // Nature Climate Change. 2013. № 3. Февраль. С. 563–566. Доступно на: https://doi.org/10.1038/NCLIMATE1827.

6 Нью-Йорк станет горячее современного Бахрейна: Romm J. Climate Change: What Everyone Needs to Know. New York: Oxford University Press, 2016. С. 138.

7 при сохранении текущего уровня выбросов: Изменение климата, 2014: Обобщающий отчет / МГЭИК. Женева. 2014. С. 11. Доступно на: www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full_ru.pdf.

8 увеличилось в 50 раз: Romm J. Climate Change. С. 41.

9 Пять самых жарких летних периодов в Европе: Turn Down the Heat: Why a 4 °C Warmer World Must Be Avoided / World Bank. Washington, D.C., 2012. Ноябрь. С. 13. Доступно на: http://documents.worldbank.org/curated/en/865571468149107611/pdf/NonAsciiFileName0.pdf.

10 работа на улице в это время года станет опасной для здоровья: «К 2100-му, по сценарию РТК8.5, сочетание высокой температуры и влажности в некоторых районах в течение некоторых периодов года приведет, как ожидается, к нарушению нормальной деятельности человека, включающей выращивание продовольственных культур или работу на открытом воздухе». Изменение климата, 2014. С. 16. Доступно на: www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full_ru.pdf.

11 такие города, как Карачи и Колката: Matthews T. K. R. et al. Communicating the Deadly Consequences of Global Warming for Human Heat Stress // Proceedings of the National Academy of Sciences. 2017. № 15 (114). Апрель. С. 3861–3866. Доступно на: https://doi.org/10.1073/pnas.1617526114. Про лето 2015 года авторы пишут: «Экстремальная жара вызвала смертельные последствия; только в Индии и Пакистане сообщалось о 3400 погибших».

12 убивавшая по 2000 в день: Turn Down the Heat. С. 37. Доступно на: http://documents.worldbank.org/curated/en/865571468149107611/pdf/NonAsciiFileName0.pdf.

13 погибло 35 тысяч европейцев: Langewiesche W. How Extreme Heat Could Leave Swaths of the Planet Uninhabitable // Vanity Fair. 2017. Август.