76 эвакуация в округе: Округ Санта-Барбара, штат Калифорния, приказы об эвакуации 2018 года.
77 в муссонном регионе Бангладеш: Schwirtz M. Besieged Rohingya Face “Crisis Within the Crisis”: Deadly Floods // The New York Times. 2018. 13 февраля.
78 погибло более десяти человек: Helsel P. Body of Mother Found After California Mudslide; Death Toll Rises to 21 // NBC News. 2018. 20 января. Доступно на: www.nbcnews.com/news/us-news/body-mother-found-after-california-mudslide-death-toll-rises-21-n839546.
79 1,8 триллиона тонн углерода: Is Arctic Permafrost the “Sleeping Giant” of Climate Change // NASA Science / NASA. 2013. 24 июня. Доступно на: https://science.nasa.gov/science-news/science-at-nasa/2013/24jun_permafrost.
80 в 34 раза сильнее: Greenhouse Gas Emissions: Understanding Global Warming Potentials / Environmental Protection Agency. Доступно на: www.epa.gov/ghgemissions/understanding-global-warming-potentials.
81 системой обратных связей: Kump L. R., Mann M. E. Dire Predictions: The Visual Guide to the Findings of the IPCC. 2nd ed. New York: DK, 2015.
82 спровоцированных человеком лавин растет: Froude M. J., Petley D. N. Global Fatal Landslide Occurrence from 2004 to 2016 // Natural Hazards and Earth Systems Sciences. 2018. № 18. С. 2161–2181. Доступно на: https://doi.org/10.5194/nhess-18-2161-2018.
83 ледяной дождь: Berwyn B. Destructive Flood Risk in U.S. West Could Triple If Climate Change Left Unchecked // Inside Climate News. 2018. 6 августа. Доступно на: https://insideclimatenews.org/news/06082018/global-warming-climate-change-floods-california-oroville-dam-scientists.
84 500 тысяч бедных латиноамериканцев: Wulfhorst E. Overlooked U.S. Border Shantytowns Face Threat of Gathering Storms // Reuters. 2018. 11 июня. Доступно на: https://af.reuters.com/article/commoditiesNews/idAFL2N1SO2FZ.
85 страны с низким ВВП нагреются больше других: King A. D., Harrington L. J. The Inequality of Climate Change from 1,5 °C to 2 °C of Global Warming // Geophysical Research Letters. 2018. № 10 (45). Май. С. 5030–5033. Доступно на: https://doi.org/10.1029/2018GL078430.
86 осенью листья на деревьях будут просто становиться коричневыми: Thompson A. Drought and Climate Change Could Throw Fall Colors Off Schedule // Scientific American. 2016. 1 ноября.
87 перестанут приносить плоды: Imbach P. et al. Coupling of Pollination Services and Coffee Suitability Under Climate Change // Proceedings of the National Academy of Sciences. 2017. № 39 (114). Сентябрь. С. 10438–10442. Доступно на: https://doi.org/10.1073/pnas.1617940114. В Йельском Е360 опубликовали следующий вывод о данной статье: «Латинская Америка может потерять до 90% своих земель, пригодных для выращивания кофе, к 2050 году».
88 погибло более половины позвоночных животных: WWF. Living Planet Report 2018 // Aiming Higher. Gland, Switz.: 2018. С. 18. Доступно на: https://wwf.panda.org/knowledge_hub/all_publications/living_planet_report_2018.
89 популяция летающих насекомых снизилась на три четверти: Hallman C. et al. More Than 75 Percent Decline over 27 Years in Total Flying Insect Biomass in Protected Areas // PLOS One. 2017. № 10 (12). Октябрь. Доступно на: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0185809.
90 баланс между цветами и их опылителями был нарушен: Carrington D. Climate Change Is Disrupting Flower Pollination, Research Shows // The Guardian. 2014. 6 ноября.
91 миграционные пути трески: Berwyn B. Fish Species Forecast to Migrate Hundreds of Miles Northward as U.S. Waters Warm // Inside Climate News. 2018. 16 мая. Доступно на: https://insideclimatenews.org/news/16052018/fish-species-climate-change-migration-pacific-northwest-alaska-atlantic-gulf-maine-cod-pollock.
92 бодрствуют всю зиму: Pierre-Louis K. As Winter Warms, Bears Can’t Sleep, and They’re Getting into Trouble // The New York Times. 2018. 4 мая.
93 новые гибридные виды животных: Velaquez-Manoff M. Should You Fear the Pizzly Bear? // The New York Times Magazine. 2014. 14 августа.
94 опустынивание всего Средиземноморского бассейна именит наше прочтение Одиссеи: Guiot J., Cramer W. Climate Change: The 2015 Paris Agreement Thresholds and Mediterranean Basin Ecosystems // Science. 2016. № 354 (6311). Октябрь. С. 463–468. Доступно на: https://doi.org/10.1126/science.aah5015. По расчетам авторов статьи, даже при потеплении меньше двух градусов значительная часть этого региона, по крайней мере по формальным признакам, превратится в пустыню.
95 из-за пыли из пустыни Сахара: Sahara Desert Dust Cloud Blankets Greece in Orange Haze // Sky News. 2018. 26 марта. Доступно на: https://news.sky.com/story/sahara-desert-dust-cloud-blankets-greece-in-orange-haze-11305011.
96 после пересыхания Нила: How Climate Change Might Affect the Nile // The Economist. 2017. 3 августа.
97 Rio Sand: Yulsman T. Drought Turns the Rio Grande into the “Rio Sand” // Discover. 2013. 15 июля.
98 резкое ухудшение условий жизни к 2050 году: Mani M. et al. South Asia’s Hotspots: Impacts of Temperature and Precipitation Changes on Living Standards / World Bank. Washington, D.C. 2018. Июнь. С. xi. Доступно на: https://openknowledge.worldbank.org/bitstream/handle/10986/28723/9781464811555.pdf?sequence=5&isAllowed=y.
99 капитализмом ископаемых: Malm A. Fossil Capital: The Rise of Steam Power and the Roots of Global Warming. London: Verso, 2016.
100 1% ВВП: Hsiang S. et al. Estimating Economic Damage from Climate Change in the United States // Science. 2017. № 356 (6345). Июнь. С. 1362–1369. Доступно на: https://doi.org/10.1126/science.aal4369.
101 на 20 триллионов долларов богаче: Burke M. et al. Large Potential Reduction in Economic Damages Under UN Mitigation Targets // Nature. 2018. № 557. Май. С. 549–553. Доступно на: https://doi.org/10.1038/s41586-018-0071-9.
102 ущерб составит 551 триллион долларов: Warren R. et al. Risks Associated with Global Warming of 1,5 or 2 °C / Tyndall Centre for Climate Change Research. 2018. Май. Доступно на: www.tyndall.ac.uk/sites/default/files/publications/briefing_note_risks_warren_r1-1.pdf.
103 около 280 триллионов: Согласно отчету Credit Suisse от 2017 года (Global Wealth Report 2017), суммарное денежное состояние мира в тот год составило 280 триллионов долларов.
104 более чем сорока лет: По данным Всемирного банка, в последний раз это произошло в 1976 году, когда глобальный рост составил 5,355 %. GDP Growth (Annual %) / World Bank. Доступно на: https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.KD.ZG.
105 стагнирующей экономикой: Термин был популяризирован Гербертом Дели в антологии Toward a Steady-State Economy (San Francisco: W.H. Freeman, 1973), где он представил противоречивую перспективу истории экономического роста, особенно интересную в век изменения климата. («Экономика является „дочерним предприятием“ природы, а не наоборот».)