Ласло отшатнулся.
— Фу! Убери эту гадость от меня! — прогундосил он, зажав нос. — Аэлита, я серьёзно! Воняет так, словно поблизости протухла тонна рыбы.
Звёздная кошка отправила в рот разом полпакета.
— Просто вы, обезьяны, ничего не смыслите в рамбуанских деликатесах, — смачно хрустя, пробормотала она, и весело хмыкнула. — А ну-ка, перестань пялиться на мой хвост! Только попробуй дернуть, мало не покажется.
— Ты это о чём? — на физиономии Ласло появилось невинное выражение. — Киска, у тебя глюки.
— Ври больше! — немного подумав, звёздная кошка протянула ему нераспечатанную упаковку вонючего лакомства. — На, держи!.. Не вредничай! Насколько я знаю, в приёмной сидит мой сородич. Думаю, он не будет возражать против такой невинной взятки.
— Сородич?! — землянин возвёл очи горе. — О боже! Только этого не хватало! Вот что я тебе скажу, Аэлита. Даже не мечтай, ничего у нас с документами не выйдет.
Звёздная кошка сморщила нос, стараясь удержаться от неприличного оскала.
— Не такие уж мы и вредные. Не гладь нас против шерсти и не наступай на конечности, тогда всё будет тип-топ.
— Хотелось бы верить, что всё так просто.
— Да ладно тебе! Что за паника?
— Я и паника, это несовместимые понятия. — Ласло повеселел. Подрагивающие вибриссы показывали, что его напарница далеко не так спокойна, какой кажется. — Не парься, киска! Сделаю всё возможное, чтобы очаровать толстого жирного котяру. Если нужно, даже почешу его за ушком, — заверил он снисходительным тоном.
На круглом личике появилось скептическое выражение.
— Ну-ну! Смотри только, чтобы он что-нибудь не почесал тебе когтями.
Ласло вытаращил глаза.
— Что, у вас тоже бывают голубые? — дурачась, воскликнул он.
— Бывают, — звёздная кошка прищурила фиолетовые глаза и многозначительно шваркнула когтями по панели. — А ещё бывают чёрные и белые, серые и кремовые, а также в полоску и пятнами. Понял, извращенец?
— А то! При таком наборе с вами нужно держать ухо востро, особенно с такими чудесными милашками, как ты…
— Ласло, прекрати! — в шипящем голосе Аэлиты прозвучало предупреждение.
— Как скажешь, киска! — миролюбиво отозвался землянин, поняв, что вторгся на запретную территорию.
Повисла неловкая пауза, и он глянул вниз.
— Куда лезешь, козёл?! Встань в очередь, как все люди! — завопил он с возмущением. — Нет! Ты только посмотри на этого мудака! Совести ни на грош!
Звёздная кошка проследила за его взглядом. При виде солидной авиетки с объёмными навротами на крыше, на её личике появилось задумчивое выражение.
— Судя по эмблеме, это кто-то из служащих департамента, — заметила она.
— Тогда ладно, — сразу же успокоился землянин, привычный к выкрутасам власть предержащих, особенно в слаборазвитых странах своего мира.
— Странно.
— Что странно? — удивился он.
— Кто бы это мог быть?
— Наверняка один из бюрократов высокого ранга, из тех, что не опаздывают, а задерживаются.
— У служащих Рамбо такие выверты не в ходу.