— Госпожа моя, разве это возможно? — удивился сын правителя. — Это же твой брат. Кто же ест мясо своего брата?
Но никак рабыню нельзя было отговорить. В конце концов собрались зарезать оленя. И вот мясник точит сорок один нож.
В это время олень пришел на берег озера и стал звать свою сестрицу. А надобно знать, что его сестру, когда рабыня толкнула ее в воду, проглотила рыба. Вот брат-олень говорит:
— Сестрица, сестрица, милая сестрица,
сестрица с кораллами на руке,
сорок один нож точат,
хотят к моему горлу приставить,
девка-арапка желает поесть моего мяса,
поднимись скорее наверх, сестра, поднимись…
Девушка из брюха рыбы отвечает:
— Братец, братец, милый братец,
братец-олень с отметинкой на лбу,
золотые сандалии на моих ногах,
серебряный передник на мне,
мой сын-султан у моей груди,
сама я — в брюхе рыбы,
не могу подняться, братец, не могу…
Это услышали люди, которые там находились. Они пришли к сыну правителя и сказали:
— Олень разговаривал с кем-то в воде. Послушайте-ка его потихоньку.
Сын правителя заинтересовался. Он встал и отправился на берег озера.
А олень покрутился там, побегал и опять подошел к воде. Сын правителя прислушался и разобрал, что олень говорит:
— Сестрица, сестрица, милая сестрица,
сестрица с кораллами на руке,
сорок один нож точат,
хотят к моему горлу приставить,
девка-арапка желает поесть моего мяса,
поднимись скорее наверх, сестра, поднимись…
Девушка из брюха рыбы отвечает:
— Братец, братец, милый братец,
братец-олень с отметинкой на лбу,