— Мне нужно достать деревце белого тополя.
— Оно на столике для умывания. Ты не бойся, входи в дом и забирай деревце. Его хозяйку зовут Найланым, ты ее окликни по имени.
Юноша вошел в дом и позвал:
— Найланым!
А она ответила юноше:
— Стань камнем, негодяй!
Но она еще не успела это произнести, а юноша уже схватил деревце и убежал.
— Держи его, Валкие! крикнула Найланым.
Но та возразила:
— До сих пор я сидела тут, и никто не спрашивая меня о здоровье… Да откроет ему путь Аллах!
Так юноша спасся и вернулся домой. Но хотя он и достал деревце, оно не звенело.
Повитуха увидела юношу, испугалась: «О боже, он вернулся…» Вновь явилась она к девушке и спросила:
— Ну что, доченька, достал твой брат деревце?
— Достал, но деревце молчит.
— Нужно, чтобы твой брат добыл теперь птицу. Как только птица сядет на ветку деревца и защебечет, тут все листья на деревце зазвенят.
Девушка опять стала плакать. Пришел домой ее брат и спросил:
— Сестрица, почему ты плачешь?
— Ты принес мне деревце, но оно молчит. Оказывается, нужна птица, чтобы деревце зазвенело. Достань мне эту птицу.
— Не плачь, сестренка, я добуду тебе и птицу.
Юноша вышел из дому, принес сестре разной еды, потом сел на шкуру, ударил плетью. Появился арап:
— Чего желаешь?
— Мне нужна птица, которая сидит на белом тополе. Отнеси меня туда, где ее можно достать.
— До этого места целый месяц пути. Хозяйка птицы — очень жестокая, боюсь, она тебя убьет. Говорят, она построила крепость из человечьих голов, — предупредил арап.
— Поедем, а там — что бог даст, — решил юноша.
— Ну ладно. Закрой глаза, — приказал арап.
Юноша закрыл глаза. Потом арап сказал:
— Открой глаза.
Юноша открыл глаза и увидел, что они уже прибыли в то место. Тут арап стал объяснять:
— Возле ворот есть источник, из одного его отверстия течет кровь, из другого — гной. Ты выпей по горсти той и другой жидкости и входи в дом. На карнизе висит клетка с птицей, хватай ее и беги, не оглядываясь назад.
Юноша пошел к источнику, оставив арапа неподалеку, выпил горсть крови и воскликнул: