– А ты откуда это знаешь? – спросил Бергер.
– Как это ни странно, мне довелось довольно плотно общаться с СЭПО в последние дни, – ответила Ди.
– Ты общалась с СЭПО? – резко спросила Блум. – С кем именно?
– С Юнасом Андерссоном, – ответила Ди с довольно обескураженным видом. – Оперативным начальником Полиции безопасности.
– Гм, – произнесла Блум. Похоже, она не сильно удивилась.
Ди долго смотрела на нее. Потом повернулась к столу и показала на открытки 1 и 3.
– А это что? – спросила она.
Бергер взял открытки в руки, повертел их и ответил:
– Первая – это Шекспир, речь идет о контракте, который подписал Карстен и который связал его по рукам и ногам. А «like the Andalusian girls» – цитата из Джойса, явно связывающая прошлое Карстена с Молли. Третья цитата – тоже из Джойса, она привела нас в дом на острове Фьердлонг, где находилась Аиша.
– А также ее медвежонок с чипом внутри, – кивнула Ди. – Который должен был привести вас сюда. Это я понимаю. Но все равно, как ни крути, пазл не складывается.
– Давай об этом потом, Ди. Сейчас надо разбираться со сложившейся ситуацией.
Понизив голос, Бергер продолжал:
– Семья Пачачи воссоединилась, это здорово, но вопрос в том, в безопасности ли они. Мы точно знаем, что из СЭПО утекало много всякой информации, как сквозь сито, поэтому лучше Али держаться от них подальше.
– Бермудский треугольник, – произнесла Ди.
Бергер уставился на нее. Потом перевел взгляд на Блум, изо всех сил стараясь не проговориться.
Это оказалось практически невозможно. Откуда, черт возьми, Ди может хоть что-то знать о Бермудском треугольнике, он же Триумвират? И что известно Блум? Он ей ничего не рассказывал о видеозаписях Августа Стена, поскольку по-прежнему не был уверен, что может ей полностью доверять. К счастью, Блум никак не отреагировала на «Бермудский треугольник». Впрочем, она ведь та еще актриса.
Бергер решил уйти от скользкой темы, а потому спросил:
– И где сейчас Август Стен?
Никто не ответил.
– Тогда вернемся к исходному вопросу, – предложил Бергер. – Если на СЭПО мы положиться не можем, что будем делать с семьей Пачачи? Для нас чрезвычайно важно, чтобы Али ни с кем не разговаривал, чтобы у него даже возможности такой не было. Мой ответ – ты, Ди.
– Я?
– Ты. Ты формально никак с ними не связана. Если мы хотим, чтобы ни одна душа не узнала о местонахождении семьи Пачачи, спрятать их должна ты, Ди. Все очень просто: ты прямо сейчас возьмешь этих троих и отвезешь их в безопасное место.
Ди с изумлением смотрела на него.
А Бергер продолжал:
– Может, какой-нибудь дальний родственник, который не ездит на дачу в декабре? Какой-нибудь выставленный на продажу дом, который давно пустует? Причем сделать это ты должна одна, никого не подключая.
– Но я… – начала было Ди.
– Можешь немного подумать, – сказал Бергер. – Выведи мать и дочь в прихожую, мы тебе поможем, а нам надо побеседовать с отцом.
Аиша сама поднялась на ноги и решительными шагами прошла в прихожую. Теперь было понятно, что она со всем этим справится.
Бергер и Блум направились к Али Пачачи, который снова опустился в свое кресло. У Бергера завибрировал телефон. Он остановился, вынул телефон из кармана. На электронную почту пришло письмо. С вложенным файлом.
А в файле – фильм.