Широ встал с пола, запутался в своих ногах, глядя на меня. Мой щит рассеялся, меч О-бэй упал на землю. Клинок стал туманом, не ударившись об мох.
— Кузуноха не даст мне убить потомка Сэймэя, — сухо сказала О-бэй. — Жаль. Но если тебя защищает Кузуноха, ты можешь пригодиться в грядущей войне.
— Я не хочу лезть в ваши войны, — последнее слово я будто плюнула. Я не могла доверять ей, когда она собиралась напасть на гостя в своем доме. Ни сейчас, ни потом. Существа Ёми не слушались людей, и я потому не доверяла им.
— У тебя нет выбора, — сказала О-бэй. — В твоем храме последний осколок легендарного Кусанаги но Цуруги. Через месяц Шутен-доджи вернется с кровавой луной. Или мы объединимся против него, или он уничтожит всех нас.
— Тогда зачем работать с его лейтенантами? — процедил Широ. — Зачем посылать Ронина в храм Фуджикава, захваченный приспешниками Шутен-доджи?
— Я не обязана обсуждать свои стратегии с тобой, — сказала О-бэй.
— Но было бы хорошо знать, кому ты верна, мама, — рявкнул Широ. — Особенно, раз ты скрыла планы с Ронином, погубила храм, который я поклялся защищать, и пыталась убить моего друга при мне.
«Мы — друзья?» — я взглянула на Широ. У меня давно не было друга, их не было после перехода в Когаккан. Но Широ был последним, кому я могла доверять в этом мире, и если это не было дружбой, я не знала, чем это было.
— Следи за языком, мелкий, — прорычала Минами, шагнув к О-бэй. Будто защищала ее.
— Я не отвечаю тебе, — прорычал Широ.
Минами оскалилась.
— Вижу, храм не научил тебя уважать старших.
— Вижу, ты не перестала лизать пятки матери, — парировал Широ.
— Зачем мне слушать лиса без хвостов…
— Хватит! Оба, — рявкнула О-бэй. Кицунэ хмуро глядели друг на друга, их тела напряглись, хищно склонившись. Но, несмотря на напряжение между ними, они не напали.
«А я думала, с моей семьей сложно».
— У нас нет времени на ваши ссоры, — продолжила О-бэй. — Я хотела убить существо, зовущееся Шутен-доджи, сотни лет, и я не дам вам троим испортить последние пятьдесят лет работы своей глупостью! Понятно?
— Да, О-бэй-сама, — Минами кивнула.
— Да, мама, — сказал Широ едко.
О-бэй хмуро посмотрела на него.
— Сумеречный двор не смог остановить возрождение Шутен-доджи. Последний шанс — уничтожить его в мире смертных и Ёми, но это непросто.
Она повернулась к нему.
— Мы с вами, к сожалению, нуждаемся друг в друге, Фуджикава.
— Если нужна помощь, цена будет высока, — сказала я.
— И какая же? — спросила О-бэй.
— Вы отстроите храм Фуджикава и вернете честь наследию моей семьи, — сказала я. — Я знаю, что вы не можете вернуть моего дедушку, так что хотя бы почитайте место, которое он защищал своей жизнью.
О-бэй постучала по подбородку пальцем, обдумывая мои слова.
— Я могу послать свой народ защищать храм Фуджикава под видом, что мы ищем осколок для Шутен-доджи. Минами, ты проследишь за ремонтом храма. Выбери двадцать лучших мастеров и отправляйся к храму на рассвете.
— Хорошо, О-бэй-сама, — Минами хмуро посмотрела на меня.
О-бэй продолжил: