Ветка вышла на середину. Топнула ногой.
-Я так не играю!
-Ольва? -подал голос Бильбо. Надо сказать, голос довольно усталый.
-А где… все?
-Прибыл обоз эльфийского короля и его отряд. Эльфы решили, что они выйдут ставить шатры, не станут ночевать в Эреборе. Торин попрощался с ними. И как-то все и разошлись. Не думаю, что спать, но разошлись.
-А короли где?
-Вон там, в зале с большим камином, ну, кто остался, -ответил Бильбо, -только, Ольва…
-Спасибо! Ты идешь?
-Ольва! -полурослик хлопнул себя по коленям, -да послушай же…
-Там еда осталась? Выпивка?
-Разумеется, там нового барана подвесили в камин, нашпигован и замаринован на славу, только Ольва…
Но Ветку уже выдуло из золотого зала, и понесло в зал каминный.
Оставались самые стойкие -те, кому не зазорно было сидеть рядом друг с другом в более расслабленной обстановке. Тенгель, Трандуил, Глорфиндейл, Торин, Фили, Кили, Митрандир, Бард. «А Элронда чего же снесло? Или он совсем из другой тусовки?» -подумала Ветка, не обращая никакого внимания на Бильбо, который торопился с нею рядом и делал какие-то безмолвные, но почти панические жесты. Теперь уже все присутствующие восседали в удобных креслах; видимо, вечеринка вправду вошла в неофициальную фазу, и высота спинки перестала играть основополагающую роль.
Ветка на ходу подцепила какой-то попавшийся по дороге стул, и, подтянув поближе к компании и к камину, развернула спинкой к огню, и села верхом. Подперла щеку рукой.
-Здрасте, -сказал ей Фили, и подмигнул. -Ты представляешь, как ты кстати, Ольва?
-А ч-что?
-Сейчас еще тост скажет, -заметил Кили.
-Могу! Тот же?
-Нет-нет, -сказал Торин. -Ольва, тебе бы лучше…
-А может, пусть остается? Добавит остроты, -заметил Трандуил. -Не думаю, что ее шокируют возможные беседы.
-Не шокируют! -горячо заявила Ветка. -Меня теперь в Средиземье ничего не шокирует.
Бард беззвучно смеялся, опустив лоб в ладонь.
-Голосуем? -поинтересовался Тенгель, тоже хрюкая в руку.
-Не возражаю, -быстро сказал Фили. Кили пожал плечами.
-А вина? -спросила Ветка, отыскав на столике бокал. Гэндальф, чему-то ухмыляясь, налил ей.
-Вот никогда я не думал, что в такую ночь тут с нами будут сидеть эльфы, -сказал Фили.
-Да еще какие, -добавил Торин. -Я хорошо помню, как ты уезжал тогда от Эребора, Трандуил. Когда Смауг жег мой народ. Да, уж много и после всего случилось, но не забуду никогда, не забуду.
-Мы обсуждали это с тобой, Торин, король-под-горой. В купальнях, после кузниц. Желаешь снова?
-Если и снова, то завтра, -подал голос Фили.
-Что ты понимаешь, мальчик, -горько сказал Торин, -тебя тут не было, ты уроженец Синих гор!