- Тьфу-тьфу-тьфу... - постучал по лбу Митрохин. - Не... Пусть живет, сволочь. Но, если случится хоть малейшая возможность, перед уходом, я обязательно его убью.
- Не возражаю...
* * *
Поспать, конечно же, не удалось. Вернее, не сразу. Во-первых, - наши товарищи были обнаружены глухонемым сыном экономки, и те, на всякий случай, решили взять Витолда в плен.
- А чего оставалось? - винился старшина, повернувшись плечами к связанному. Чтобы тот не видел его губ и не понял, что мы не немцы. - Ору 'Хальт!', дергаю затвором, а он прет прямо на нас, как оглашенный. Вот и пришлось принять. Сперва смирно лежал, а потом мычать начал. Ну, я и рот ему законопатил. Чтобы лежал тихо и не пылил. Это его, что ли фрицы ловили?
Глухонемого мы, естественно, отпустили, еще и с извинениями. Которые Митрохин вызвался лично принести фрау Гершель. Домоправительница немного повозмущалась, но извинения приняла благосклонно. И даже предложила господам офицерам, то есть - мне и капитану, комнату в доме. Что было весьма кстати.
В свете предстоящих событий нам всем стоило хорошенько отдохнуть.
Лютый, который с наступлением сумерек закончил работы по хозяйству и уже успел придавить пару часиков в пристройке для прислуги, был отправлен в 'секрет', старшина и Помело получили дана команду 'Отбой'. Ну, а нас ждала мягкая постель и чистые, накрахмаленные до жестяной твердости простыни.
Но, фатум бдел и расслабляться не позволял. Только-только я начал проваливаться в сладкую дрему, как фырча двигателем, во двор заехала легковая машина. А буквально несколькими минутами позже в комнату ввалился англичанин.
Что такое 'уйти по-английски' я знал, а сейчас получил возможность еще и увидеть, как они 'приходят'. И скажу прямо, ничем особенным пьяный джентльмен от не менее пьяного пролетария не отличается. Возможно, наступив в темноте на кошку он говорит: 'А, это кошка!', не знаю. А вот Хорст, когда налетел на стул, поставленный мною перед дверью, выдал фразу скорее из лексикона докеров, нежели завсегдатаев Букингемского дворца.
- Вашу матушку трижды и по всякому! - прорычал англичанин, если сделать вольный перевод с английского на русский. - Забаррикадировались? Спите? Не выйдет!
- Ты чего так быстро? - проворчал я, старательно пытаясь отрешиться от происходящего и не отвлекаться от сна.
- Быстро?! - Хорст бесцеремонно сел на стул рядом и зажег торшер. - А что мне еще оставалось делать?
Ну, учитывая, в какой компании мы его оставили, вариантов было, как минимум, два. Но, чувствуя, что англичанин реально зол, я не стал их озвучивать. Рассчитывая, что тот сам выскажется.
- После вашего намека на фотоаппараты, отъезда и глубокомысленного тоста, Зельтцер впал в такое уныние, что за все то время, пока напивался, не произнес ни слова. А пил, скотина, буквально одну рюмку за другой. На меня даже не глядел, а вот Гретхен заставлял пить с ним за компанию. В общем, и получаса не прошло, как я оказался в обществе мертвецки пьяного гестаповца и совершенно невменяемой фройляйн. Нет, вполне возможно, что кому-то именно в таком виде они больше всего и нравятся... я о девицах, а не о эсэсовце, если кто не понял. А у меня - вызывают брезгливость. На этот раз - оба.
- Сочувствую... От нас то вы что хотите? Знаете, как русские говорят? Пьяный проспится, а дурак -никогда...
- Вот-вот... - поддержал тему англичанин. - Мне тоже надоело чувстст-в-вст... тьфу, ощущать себя дураком.
- А кто мешает? - я сделал еще одну попытку повернуться на бок, спиной к Хорсту. - Ложитесь спать и все пройдет...
- Пройдет?! - вскричал тот. - Да я глаз не сомкну, пока не пойму, какую игру вы ведете?! Сейчас же выкладывайте все начистоту, или нашим договоренностям конец. Вы - сами по себе, я - тоже... Сдавать не собираюсь... союзники все-таки, но и никакой поддержки. Я ясно излагаю?
- Предельно...
Я вздохнул и сел в кровати, подсунув подушку под спину.
- Митрохин... Тут англичанин мне допрос устроил. Грозится пакт разорвать, если я ему всю правду-матку не выложу. Придется вводить в курс дела. Уж больно нервничает, мистер. Если не спишь, тоже слушай. Буду транслировать на двух языках...
- Как товарищу, так подожди... а как союзник припер - так всегда пожалуйста... - проворчал капитан.
- Хоть ты мне соль на раны не сыпь. Блин, как будто нельзя пару часов подождать... Ладно, слушайте. А то, чувствую, я от вас до утра не отделаюсь...
Оба промолчали, давая мне продолжить.
- В общем, так. Как уже всем известно, четвертого июля в восемнадцать часов состоится запуск изделия А/9, оно же 'Копье Вотана'. Цель - остров Манхэттен. Смысл мероприятия - акция устрашения. Чтобы всему миру стало понятно, что враги Рейха нигде не скроются от возмездия. То есть, вывод как бы напрашивается сам собой - ни в коем случае этого не допустить. Теперь - о вариантах. Первый -небольшая диверсия, которая приведет к неудачному запуску. Ракета взлетит, но упадет гораздо раньше, не долетев до цели. Например, нырнет в Атлантический океан. Не принципиально...
Англичанин и Митрохин слушали внимательно. Не перебивая.
- Что получим в остатке? Первое, - подрыв доверия руководства Германии и лично фюрера к идее 'Оружие возмездия'. Поскольку все это обходится рейху очень недешево, а результат, совсем не очевиден. Второе, - возможно отстранение от проекта фон Брауна и передача его другому изобретателю. Плюсы первого варианта. Полное закрытие проекта или существенная задержка в дальнейшем развитии. Минусы - он все же может быть доведен до удачного завершения. Другим ученым или повторным испытанием. А мы, в следующий раз, просто не узнаем об этом вовремя и не сможем помешать.
В комнате по-прежнему напряженная тишина. Митрохин хотел было слезть с кровати, но пружины заскрипели, и капитан остался лежать.
- Второй вариант... Диверсия более существенная и не вызывающая сомнения в том, что имело место вмешательство врагов Германии. Внутренних или внешних - неважно. Первый вариант - введение новой цели, например - изделие полетит не в США, а на Берлин. Это произведет эффект пощечины. Второй - подрыв боеголовки при старте. Учитывая количество высокопоставленных лиц, пусть и не первых особ государства, можем сравнить с ударом под дых.