– Она снова погладила его по волосам.
Майрон лежал, закрыв глаза и не шевелясь, наслаждаясь нежной кожей под своей щекой, поднимая и опуская голову в такт ее телу.
– Твой друг в беде, – повторила она. – Это Эсперанса Диас.
– Уиндзор тебе рассказал?
– Прочла в газетах.
Он продолжал лежать с закрытыми глазами.
– Расскажи мне об этом, – попросила Тереза.
– На острове мы почти не разговаривали.
– Да, но это было там, а теперь мы здесь.
– И что?
– То, что ты не в лучшей форме. Я просто хочу дать тебе передышку.
Майрон улыбнулся:
– Все дело в устрицах. На острове были устрицы.
– Ну так расскажи.
Он рассказал. Все. Она гладила его по волосам. Задавала вопросы, как заправский интервьюер. Это заняло почти час.
– Ничего себе история, – протянула Тереза.
– Да уж…
– Тебе больно? Я про синяки.
– Да. Но я крепкий парень.
Она поцеловала его в макушку.
– Нет, – прошептала Тереза. – Не очень.
Какое-то время они лежали молча.
– Я слышала об исчезновении Люси Майор, – заговорила Тереза. – По крайней мере на второй волне.
– На второй волне?
– Да, когда у Майоров появились деньги и они устроили большую кампанию по поискам дочери. Прежде это было не бог весть какое событие. Подумаешь, восемнадцатилетняя девушка сбежала из дому. Обычное дело.
– Ты помнишь детали?
– Нет. Я не рассказываю о таких фактах. И не только потому, что это может кого-нибудь задеть.
– А почему?
– Потому что это вызывает отторжение, – объяснила она.
– «Отторжение»?