придавал моей коже жемчужное сияние, а волосам ярко-красный цвет. Полуприкрытые
глаза, полные и чуть приоткрытые губы. Женщина на фотографии соблазняла, манила,
ослепляла.
И то была я.
Пока я с удивлением разглядывала изображение, Джо обнял меня сзади и прошептал:
– Каждый раз… я вижу тебя такой.
Глава 19
Перевод - Evelina
Редактирование - Aruanna Adams, Sig ra Elena
Оформление - Кристюша
− Всем тихо, − велела София, делая телевизор громче. – Не хочу пропустить ни слова.
− Ты ведь записываешь? – спросил Стивен.
− Вроде да, просто иногда я путаю настройки.
− Дай проверю, − сказал он, и сестра протянула ему пульт.
Все агентство собралось посмотреть трансляцию местного телешоу. Продюсеры
отправили съемочную бригаду в Харлинген вести репортаж о недавно организованной
нами свадьбе. Часовой свадебный выпуск рассказывал о свежих веяниях, модных
тенденциях, а также о крупнейших техасских агентствах. Последняя часть шоу была
посвящена практическим советам по подготовке к свадьбе. Одного из хьюстонских
свадебных координаторов, Джудит Лорд, попросили рассказать о поставщиках и местах
для торжества. Мне же предложили поделиться советами по подготовке и проведению
свадьбы.
Джудит Лорд вышла элегантной и величавой: именно такой я хотела бы видеть на экране
себя. Джудит, почетная гранд-дама нашего бизнеса, обладала стальным самообладанием,
коим я безмерно восхищалась. Репортер задал ей несколько простых вопросов, и интервью
сменилось сценой, где Джудит с клиенткой разглядывают ряды свадебных платьев, а затем
под музыку Моцарта с удовольствием пробуют образцы свадебных тортов.
Однако всякое подобие достоинства исчезло, стоило начаться моей части. Плавная
мелодия сменилась отрывком из какой-то сумасшедшей оперетты.
− Зачем они такое поставили? – с отвращением удивилась я.