Появление незнакомого парня выбило Уортона из колеи. Кто он такой? Как попал в дом? На секунду показалось, что все это какой-то дурной сон, он скоро проснется на своей узкой кровати в школе и увидит за стопками книг на подоконнике белоснежные Альпы.
К нему подошла слегка запыхавшаяся Ребекка и изумленно посмотрела на Гидеона.
– Сара, бог с ним, – сказал Уортон. – А вот ты кто такая?
– Что? – настороженно переспросила Сара, и в ее глазах мелькнуло выражение, которое он уже начал узнавать. – Я не…
– Ты нас обманывала. Ты не сбегала из больницы. Я только что слышал по радио, что ту беглянку уже нашли.
– Как нашли? – удивилась Ребекка.
– Вот так. Посмотри – у нее на лице все написано.
Сара понимала, что побледнела от досады и тревоги. Ребекка встала рядом с Уортоном и скрестила руки на груди, а Гидеон уселся на стол и болтал ногами, с интересом наблюдая за происходящим.
– Это правда? – спросила Ребекка.
Сара вдруг почувствовала, что устала притворяться, устала от полного одиночества.
– Правда. И что дальше?
Уортон подошел к ней и пристально посмотрел. Сара могла бы устыдиться, увидев боль в его глазах, но ей было не до этого. Приходилось думать о «Зевсе» и других потерянных и о черной дыре, в которую Янус мог превратить мир.
– И все? Больше ничего не хочешь сказать? – удивился Уортон.
Сара пожала плечами:
– Вам я ничего не хочу объяснить. А вот Вен-ну – да.
Она приготовилась к вспышке злости, но Уортон протянул к ней руку и очень осторожно прикоснулся к тому, что висело у нее на шее. Девушка поняла, что это половина монеты на цепочке выскользнула у нее из-под шарфа. Теперь Уортон с явным беспокойством ее рассматривает.
Потом он отпустил монету, отступил от мнимой сумасшедшей на шаг и резко скомандовал:
– Заприте дверь на засов.
Ребекка так и сделала и встала спиной к двери.
Уортон, не двигаясь с места, сурово воззрился на Сару:
– Я хочу знать, кто вы, леди, откуда вы пришли и чего хотите. Вы немедленно все объясните. Никакой лжи. Извинения не принимаются.
18
Маленькая рука потрясла его за плечо.
– Просыпайся, простофиля, пора.
Джейк перевернулся на спину и чуть не застонал, но грязные пальчики вовремя прикрыли ему рот.
Девчушка отодвинулась от Джейка. У нее возбужденно горели глаза, она уже нацепила мужскую кепку и заправила под нее спутанные волосы.
Джейк сел. Судя по ощущениям – у него затекло тело и пересохло во рту, – он проспал несколько часов. Почувствовав зуд, видимо от укусов блох или вшей, Джейк почесал голову.
– Есть вода? – шепотом спросил он.
Девочка отрицательно покачала головой.
– Ну, может, оно и к лучшему. И где они?