– Позволь мне использовать Саммерленд, – умоляющим голосом попросил Венн. – Позволь мне пройти…
– Спасти мою соперницу? Никогда.
– Ты всегда ненавидела Лию.
– Я? В этом не было никакой нужды. Она для меня – пустое место. Ты принадлежишь мне. Наступит день, и ты поймешь это. Ты вернешься в Лес и уже никогда его не покинешь.
Саммер потянулась губами к губам Венна. Уортон смотрел, как она целует неподвижно стоящего мужчину, и почувствовал, как у него холодок пробежал по спине.
Издалека донесся гулкий звон колоколов уинтеркомбской церкви. Наступила полночь.
Саммер среагировала мгновенно. Она, как змея, отпрянула от Венна и спросила:
– Что это?
– Ты знаешь, – тихо ответил он. – Рождество.
Саммер передернула плечами и легко повернулась в глубоком снегу:
– Да, действительно. Я вернусь, Венн. Теперь я могу проникнуть в дом, и ты никогда не узнаешь, что я собираюсь сделать.
Она шагнула вперед и в одно мгновение исчезла, только на голубых сугробах остался очерченный луной силуэт.
Уортон чуть не вскрикнул, но не пошевелился.
Венн тоже не двигался. Джордж еще как минимум минуту наблюдал за высокой фигурой на заснеженных ступенях парадного крыльца. А потом до него донесся шепот Венна:
– Я люблю ее больше тебя, моя леди.
Гидеон вскинул голову:
– Слышали?
– Что?
– Колокола. В церкви. Я не могу здесь оставаться.
– Конечно можешь. – Джейк подошел к Гидеону и взял его за рукав. – Не возвращайся к ним! Останься. Здесь они до тебя не доберутся.
– Думаешь? – Гидеон рассмеялся, как обычно, безрадостно. – Ты ничего о них не знаешь. – (В кухню вошел Пирс с подносом горячих пряных напитков.) – Наслаждайся, Джейк. Наслаждайся, пока можешь. Делай, пробуй на вкус все, что хочешь. Наслаждайся жизнью, потому что снаружи один только холод и темнота.
– Мы освободим тебя. Даю слово.
– Чтобы я превратился в прах и пепел? – Гидеон пожал плечами. – Хотя, может, это даже лучше. Лучше, чем сейчас.
– Я не отпущу тебя, – зло заявил Джейк.
Но он еще не закончил фразу, а Гидеон уже исчез. Ветхий зеленый бархат растаял в пальцах Джейка, он цеплялся за воздух.
Юноша поднял голову и увидел, что за ним от очага наблюдает Венн.
– Их невозможно удержать. Это все равно что пытаться поймать ветер. Она его никогда не отпустит.
В кухню вошел Уортон.
Здесь он почему-то казался гораздо внушительнее, чем в школе, и на Венна он посмотрел как-то странно.
– Двери и ворота закрыты. Окна тоже. Маскелайн с Ребеккой в гостиной, но мы не можем держать их там. Завтра утром вы должны будете позволить им… уйти.