Темная земля: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

Логан встал, достал из шкафа еще один стакан, наполнил его из дозатора, встроенного в холодильник. Протянул Стил:

– Вот. Выпей.

Она взяла стакан обеими руками и залпом выпила до дна.

– Еще.

Он снова наполнил стакан, и она опорожнила его с той же скоростью. И следующий тоже.

Утолив жажду, села на стул, стоявший на другом от Логана конце стола. Ее глаза явно испытывали затруднение, когда надо было сосредоточить взгляд на каком-то предмете; с речью тоже было не все в порядке – казалось, что она проталкивает слова через сито.

– Думала, я умру во сне.

– И кто в этом виноват?

– Почему ты позволил мне выпить столько виски? У меня в черепушке вечеринка с танцами, на которую приглашены только тучные люди в сапогах с подковами. – Глотнула еще воды, икнула. – Они танцуют и поют, как «Оркнейские ивы»[112]. – Ее верхняя губа сморщилась, она принюхалась и спросила: – А чем это здесь пахнет? Ну прямо как у старика в кальсонах.

Логан оказал на пакет с горошком.

– Порезался, когда брился.

Она покачала головой, потом ухватилась за стол. Заморгала.

– Ой-ой… Останови мир. – Глубокий вдох, затем она ослабила пальцы, вцепившиеся в стол. – Логан, я… определенно… не… собираюсь… болеть.

– Ты все еще пьяная, да?

– Нет. То есть возможно. Что-то вроде этого. – Рыгнула, поморщилась и пожала плечами. Еще раз глотнула воды. – Как мне жаль Саманту. Она была такая секси. И я не просто говорю это! Может быть, если б я на ней женилась, она бы не была в коме, а?

– Иди еще поспи.

– Не могу. Стоит мне лечь, стены начинают бегать друг за дружкой по комнате. – Допила последние капли воды. – Еще.

Логан наполнил стакан. Сказал:

– Думаю, что могу завязать с этим. Поеду куда-нибудь, где тепло, а потом еще дальше.

– Не говори глупостей.

– Слушай, а в чем смысл? Мы тратим девяносто процентов нашего времени на то, что возимся с пятью процентами населения. Практически не проникая вглубь. – Сделал большой глоток «Куропатки», вздохнул. – Я не очень хороший офицер полиции.

– Если ты уедешь, ты не сможешь наблюдать, как будут расти Жасмин и крошка Наоми.

– Да, с этим плохо…

– Кончай скулить, Лаз. Ненавижу, когда ты скулишь. – Она засопела. – Лучше будь таким, как Ренни.

– Хорошо.

Она взяла его стакан с виски, поднесла к губам и тут же поставила стакан на место.

– Нет.

– Не думаю, что руководителю службы уголовного розыска Харпер действительно нужен старший брат.

– Вспомни всех этих подонков, которых мы отправляем в нокдаун. Вспомни парня, который избивал старух, чтобы вытрясти из них пенсионные деньги.

– Моему брату Эймону я тоже не нужен.

[112] «Оркнейские полосы ивы» – фольклорный ансамбль, исполняющий шотландские песни и танцы.