– Подожди. Ты его убил, и не важно, преднамеренно или нет. Никто не купится на то, чтобы посчитать это самообороной.
– Да, но и трупа нет.
– Ты полицейский, не забывай. И есть Нэпиер с его Бюро профессиональных стандартов.
Машина въехала в лес. Огни фар – единственное, что свидетельствовало о присутствии жизни в этой темноте.
Ехать оставалось недолго.
– Ну а как Эркарт сможет сдать меня и при этом остаться в стороне? Он увез тело Ноулса.
– Путем голословных утверждений. Ты сам знаешь, это срабатывает.
– Да уж, знаю.
– Ну все, приехали.
У обочины виднелся знак: силуэт свиньи и указатель с полустертыми буквами: «Западно-Гернхиллская ферма».
Логан коснулся педали тормоза, и «фиат» замедлил ход.
– Ты хорошо подумал?
– Поздно уже думать. Всё – молчок.
По обеим сторонам дороги, ведущей к ферме, выстроились деревья, как часовые. Фары высветили свежую колею.
– Черт, они уже здесь… – Раздосадованный, он ударил ребром ладони по рулю. Ему следовало быть здесь еще час назад. Осмотреть место. И дожидаться их.
– Не будь идиотом: эта ферма обитаема, здесь живут люди. Появись ты раньше, они бы тебя засекли. Всё, закрываем хлеборезку, надо сконцентрироваться.
Дорога круто поворачивала к темным постройкам под грязно-белым слоем снега.
Старомодный фермерский дом с двускатной шиферной крышей. Какие-то сараи и свинарники.
«Ауди» Эркарта стояла рядом с большим красным «лендровером», в облаке мелкой снежной пыли внедорожник казался чистым, как из демонстрационного зала.
Логан припарковался рядом с «ауди». Надел защитный жилет. Возможно, против пули в упор он окажется бесполезным, но хоть какая-то защита. Поверх – кагул, сделавший жилет незаметным. Пистолет. Затвор со щелчком откинулся назад. С предохранителя снят. О том, чтобы мгновенно вытащить пистолет с прикрепленным глушителем, нечего было и думать, это только в кино возможно. Отправил пистолет в карман кагула.
– Нормально.
Глубокий вдох. В защитном жилете, обтягивающем ребра, сделать глубокий вдох не так-то легко.
– Вперед. Ты можешь, иди.
Воздух пропитан кисло-горькой вонью свиного помета, перемешанной с вонью перебродившей мочи. Из свинарников, освещенных галогенными светильниками, поднимался пар. Хрюканье и визг.
Немного похоже на один из эпизодов «Секретных материалов».
Логан пошел по следам к дальнему свинарнику.
Еще не поздно развернуться.
Еще не поздно уехать.
Убежать.
Хлопнула металлическая дверь, и Джон Эркарт встретил его радостной улыбкой: