Темная земля: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

– Это так, – кивнул Эркарт. – И тут есть еще один момент. – Настучав на Макрея, ты, Рубен, настучишь и на меня, согласен? Ведь это я купил квартиру. И купил ее на деньги мистера Мауата.

Черный галстук был завязан узлом, принятым у школьников.

– И что?..

– Да ничего. В глазах шотландской полиции я мелкая сошка и хотел бы и дальше оставаться в этом статусе. Пораскинь мозгами, как я стану твоей правой рукой, если они начнут копать под меня? Тебе это надо?

Между бровями Рубена образовалась складка. Немного подумав, он сунул ноги в пару начищенных черных ботинок. Хмыкнул, но промолчал.

– Что, нечего сказать? – усмехнулся Эркарт.

Рубен напялил черный пиджак и посмотрел на Логана хмурым взглядом.

– У тебя ведь есть дети, верно, Макрей? От этой мужеподобной лесбиянки – твоей начальницы, если я ничего не путаю. Впрочем, неважно, от кого. Ты только что заложил их под свой долг.

Логан сделал шаг вперед.

– Даже и не думай об этом.

– А ты. – Рубен развернулся и ткнул пальцем в Эркарта. – С этого момента ты отвечаешь за него, понятно? Он будет делать то, что ему велят, и тогда, когда велят, а иначе… считайте, что вы оба уже в свинарнике.

Глаза Эркарта расширились.

– Давай не будем торопиться… ну и вообще. Мы…

Рубен повернулся на пятках и направился к двери.

– Пора на похороны.

– Черт побери. – Эркарт провел рукой по лицу. Посмотрел на тело, лежавшее в луже крови. – Вы, трое, приберитесь здесь. Сержант Макрей и я должны проститься со старым другом.

Прощание проходило в одной из старомодных шотландских церквей: здание прямоугольной формы из гранита под шиферной крышей, позади – ряды надгробий, за которыми простирались поля. Вдоль дороги тянулись припаркованные автомобили.

Заглушив мотор, Эркарт сказал:

– А если бы я не приехал?

Логан отстегнул ремень безопасности.

– Я думал, винтовка в рабочем состоянии.

– Он думал… И вот теперь Рубен собирается скормить нас свиньям.

– Если бы винтовка сработала, он был бы сейчас покойником.

А Тони был бы живым… Логан закрыл глаза, и перед ним возник образ Рубена, размахивающего молотком… удар, еще удар, снова удар. У него был шанс. Была б винтовка нормальной, это не было бы убийством. То есть это было бы убийством по необходимости. Ради спасения жизни другого человека.

Черт побери…

Еще хуже было то, что его детям – Жасмин и Наоми, которые временно жили у Стил, – грозила опасность.

Эркарт обхватил голову руками:

– О Боже… мы обречены… Какого черта я ввязался?.. Мог бы, в конце концов, остаться снаружи. Я должен был… – Его телефон разразился песней. Вытащив его, он весь передернулся от отвращения. Затем расплылся в деланой улыбке. – Да, Рубен. Да, мы уже здесь… Ух ты… Ух ты… Да… Да… Отлично, ну пока. – Он убрал телефон в карман.

Солнечные лучи, проходя сквозь голые ветви деревьев, отбрасывали на дорогу рваные тени. Вторая неделя февраля, а уже полно мошкары. Добро пожаловать в Шотландию.

Эркарт откинулся на спинку сиденья.