Темно-серые глаза девушки широко раскрылись.
– Вы? Боитесь?
Эркюль Пуаро вздохнул.
– Гораздо легче поймать убийцу, чем предотвратить преступление.
– Преступление? – ахнула она.
– Да. – Пуаро заговорил быстро и властно. Мадемуазель, нам обоим необходимо провести ночь здесь. Сумеете ли вы договориться с хозяевами?
– Наверное. Но зачем это нужно?
– Прошу вас, наберитесь терпения и не задавайте лишних вопросов.
Она кивнула и, не сказав ни слова, ушла. Выждав несколько минут, Пуаро тоже вернулся в дом. Он услышал голоса в библиотеке и поднялся по широкой лестнице на второй этаж. Здесь никого не было. Без особого труда он разыскал комнату Хью. В углу комнаты стоял умывальник, а над ним на стеклянной палочке лежали различные тюбики, стояли банки и бутылочки.
Эркюль Пуаро приступил к делу. Времени ему понадобилось мало, и он успел спуститься в холл раньше, чем из библиотеки вышла раскрасневшаяся и возбужденная
Диана.
– Все в порядке, – сказала она.
Из библиотеки выглянул адмирал и жестом пригласил
Пуаро зайти.
– Послушайте, мсье Пуаро, мне это не нравится, –
важно сказал он. – Диана попросила, чтобы вы и она провели здесь ночь. Я не хочу показаться негостеприимным,
но, честно говоря, мне это не по душе. Я не понимаю, зачем это нужно.
– Поверьте, адмирал, я не хочу причинять вам неудобства, но таковы обстоятельства. Я здесь исключительно из-за настойчивости влюбленной девушки. Вы мне кое-что рассказали. Полковник Фребишер рассказал кое-что.
Кое-что рассказал Хью. А теперь я сам хочу во всем разобраться.
– Здесь не в чем разбираться! Я запираю Хью в его комнате каждую ночь, вот и все.
– И все же иногда по утрам дверь бывает открыта.
– Что?!
– А разве вы сами не находили ее открытой?
Чэндлер нахмурился.
– Я порой подозревал, что Джордж отпирает ее..
– Вы оставляете ключ в дверях?
– Нет, в ящике у двери. Я, или Джордж, или Уинзерс, наш слуга, берем его оттуда утром. Уинзерсу мы объяснили необходимость запирать дверь тем, что Хью бродит во сне. Возможно, он обо всем догадывается, но он честный малый, живет с нами много лет.
– А есть ли второй ключ от этой двери?
– Нет, иначе я знал бы об этом.
– Но кто-то мог сделать дубликат.