– Да-да! Ох. Нет, нет. Это… Простите… Вообще-то Один просил меня… Хотел, чтобы я сделал… показал его мне, и я… – заикался Синдри, пока, наконец, его не затошнило и он, извинившись, не отбежал в сторону.
– Да, толку никакого, – сказал Мимир.
– Знаете… Примерно в то же время Один и ко мне обращался с просьбой изготовить для него статую с каким-то небольшим тайником внутри, – сказал Брок. – Но ведь это было не оружие, да и с асами иметь дело еще то удовольствие, так что я тоже отказался. Но статую ему все же кто-то сделал.
– А что за статуя? – спросил Атрей.
– Ну как же: «Тор, потрясающий яйцами над озером».
– Та, которую сожрал змей, – сказал Кратос.
– Сожрал? Он правда сожрал статую? – спросил Брок.
Атрей же озвучил то, о чем они все думали:
– И как же мы найдем глаз внутри змея?
Глава 52
Они пустились в обратный путь через леса Мидгарда к рогу Ермунганда. Подойдя к нему, Кратос поднял голову Мимира и приставил ее губами к наконечнику рога. Атрей закрыл уши, и Мимир испустил глубокий мистический звук, эхом отразившийся по всему обширному кратеру.
Через несколько минут из воды поднялся Мировой Змей и склонился над путешественниками. Мост под их ногами затрясся от поднятых им волн.
– Тоооооор сту-тооооо… ииии-ниииии смууууу-тооооо тооооор-фа, – произнес Мимир на языке змея.
– Скииииил-яаааа. Пвооооо-миииии-тооооор, – ответил змей и отклонился назад.
– Статуи больше нет? Что сказал змей? – спросил Кратос с заметной озабоченностью в голосе.
– Ну, он полагает, что статуя все еще в брюхе. Он готов позволить вам зайти в его пасть и поискать.
– Фу-ууу. Серьезно? – спросил Атрей.
– Судя по его выражению, он тоже не в восторге, – ответил Мимир.
Кратос что-то проворчал, раздумывая над предложением змея. Вдруг это обман, чтобы заманить их внутрь, а после переварить? Рискнут ли они оба залезть в брюхо исполинского чудовища?
Подумав, он направился к причалу. Они сели в лодку, и Кратос погреб к разинутой пасти змея.
– Так мы правда это сделаем? Позволим змею проглотить нас? – спросил Атрей, изумленно приподняв бровь.
– У нас что, есть выбор? Если да, скажи.
Атрей промолчал.
– Можешь остаться здесь, – сказал Кратос, хотя по его тону было ясно, что это лишь отговорка, а не искреннее предложение.
Он и не собирался разворачиваться, чтобы высадить сына на причале. Но мальчик ответил так, как он и надеялся:
– Такое я не пропущу…
Когда они подплыли ближе, огромное создание склонилось и полностью распахнуло свою гигантскую пасть, обрамленную острыми зубами. Было видно, как сокращается его глотка.
– Ты точно уверен? – спросил Атрей, разглядывая нависшие над ними клыки.
– Нет, – ответил Кратос.
– Поспешим! Греби быстрее! – выпалил Мимир.