423
Vilkuna К. Volkstümliche Arbeitsfeste in Finnland. — «Folklore Fellows Communications», N 191, Helsinki, 1963, s. 48–54; Rantassal о A. V. Der Ackerbau im Volksaberglauben der Finnen und Esten mit entspechenden Gebrauch der Germanen verglichen, I. Sortavala, 1919.
424
У води вознесение (vaznessenia) имело более старое название — mäentšäüz — «отдых земли». Аналогично значение и ижорского mähenkäüz. По представлениям этих народов, в день вознесения родилась земля, и она была табу — pyhä. Можно думать, что в прошлом у финнов на это время приходился некий аналогичный языческий праздник.
425
Пропп В. Я. Указ. соч., с. 16 и сл.
426
Turi Y. Das Buch des Lappen. Frankfurt, 1913, S. 48–51; Norlind T. Svenska allmogens liv. Stockholm, 1925, s. 430–431.
427
Brynjulf A. Dag og Merke. Oslo — Bergen, 1970, s. 106.
428
Norlind T. Op. cit., p. 432, 433; Rehnberg M. The Nordiska museet and Skansen. Stockholm, 1957, p. 125; Fataburen. Nordiska museets och Skansens årsbok. Stockholm, 1964, s. 7–29.
429
Brynjulf A. Op. cit., p. 155.
430
Ibid., p. 157.
431
Ibid., p. 112; Norsk folkeminnelag XII. Oslo, 1925. s. 66.
432
Bernatzik H. Lappland. Leipzig, 1935, S. 45.
433
Norlind T. Op. cit., p. 435, 436.
434
Brynjulf A. Op. cit., p. 160.
435
Rehnberg M. Op. cit., p. 124, 125; Fataburen. Op. cit., p. 7–32.
436
Лукьянченко T. В. Современное хозяйство, быт и культура саамов Кольского полуострова. М., 1971, с. 227, 228.
437
Fehrle Е. Feste und Volksbräuche im Jahreslauf europäischer Völker. Kassel, 1955, S. 70, 71; Sartori P. Westfäische Volkskunde. Leipzig, 1922, S. 143; Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens, Bd. VI. Berlin — Leipzig, 1934/1935, Sp. 1532; Lippert Ju. Deutsche Festbräuche. Praga, 1884, S. 44.