— Мне понадобилось полчаса, чтобы добраться туда. Пока оделась… Думаю, я была там около половины двенадцатого.
— Расскажите мне подробно, как все было, Рейчел. Это очень важно, поэтому постарайтесь быть предельно точны. Начните с того момента, как вам позвонила миссис Уоткинс. Что именно она говорила?
Рейчел рассказала о звонке Гленды, потом начала описывать, как одевалась, как ехала к поселку, и наконец, хотя и неохотно, поведала о своей встрече с Джонни. Подозревая, что весь сыр-бор разгорелся в связи с его аварией на мотоцикле, она не хотела усугублять и без того неприятную ситуацию.
— Итак, у него была авария.
— Да.
— Он был пьян?
Рейчел поджала губы.
— Да, он выпил.
— Но был ли он сильно пьян? Он сознавал, что делает? Он был… вменяем? Как вам показалось?
Рейчел удивленно подняла брови.
— Да, совершенно вменяем. Просто под хмельком.
— Во что он был одет?
Всем своим видом Рейчел выражала недоумение.
— Голубые джинсы, майка, кроссовки.
— Были ли на нем… вы не заметили каких-нибудь пятен на его одежде или чего-то еще?
— Нет. На джинсах вполне могли быть масляные пятна после аварии, но я их не заметила.
— Значит, вы не заметили ничего необычного ни в его поведении, ни в одежде?
— Совершенно верно.
— Хорошо. И что было потом, после того как вы с ним встретились?
— Как что? Я отвезла его к нему на квартиру.
— В котором часу вы привезли его?
— Около полуночи, я думаю.
— И что потом?
— Он пошел к себе. А я поехала домой.
— Он вошел в свою квартиру около полуночи? Вы видели, как он вошел?
— Я видела, как он поднимался по лестнице.
— Хорошо. Позвольте, я повторю, а вы проверите, все ли я правильно понял. Если я буду неточен, поправьте меня. Миссис Уоткинс позвонила вам в одиннадцать и попросила забрать Харриса, поскольку считала его слишком пьяным, чтобы вести мотоцикл. Вы выехали к ней, около половины двенадцатого добрались до поселка и на въезде чуть не столкнулись с Харрисом. Он оставил мотоцикл у обочины, сел к вам в машину, и вы довезли его до дома. Ближе к полуночи. Я точно излагаю?
— Да.
— Тогда у меня возникает еще один вопрос к вам. Когда вы забирали Харриса, видели вы Гленду Уоткинс?
— Да, а как же. Видела. Правда, я с ней не разговаривала, но видела ее издалека. Она стояла у дороги, перед своим домиком, как я поняла. Я как раз сворачивала на Менслик-роуд.