Творчість Чарльза Буковскі, американського поета і прозаїка, невіддільна від нього самого. Сартр і Жене називали його найталановитішим американським письменником. Водночас можна вважати його

Одна з найпопулярніших письменниць сучасної Польщі Йоанна Хмелевська полюбилась і українському читачеві. Її іронічні детективи ні з якими іншими не сплутаєш. Не тільки загадка злочину, захоплива

За півтора роки, що пройшли після президентських виборів кінця 2009 року та приходу до влади іншої політичної команди на початку 2010 року, визначились основні тенденції та характерні риси політичної

Вперше у вітчизняній історичній літературі ґрунтовно і системно викладені складні військово-дипломатичні та політичні відносини Московської держави та Війська Запорозького у період гетьманування

Перекладено за виданням: Robert Sheckley. Victim Prime. Methuem. London, 1987. © 1987 by Robert Sheckley. © ВСЕСВІТ. – 1992. – №5-6. © Людмила Бутенко, 1992, переклад українською мовою.

Авторы этой книги — чекисты. Они рассказывают о своем участии в схватках с коварным врагом — агентурой империалистических разведок, о делах, расследованных органами государственной безопасности в

© ВСЕСВІТ. – 1993. – № 7-8. © Людмила Бутенко, переклад з англійської, 1993.

Рассказы о пограничной службе, которая требует от молодых воинов отваги, знаний, большого воинского умения. Книга издана в связи с 40-летием Победы советского народа в Великой Отечественной войне.

Анрі Труайя (Лев Тарасов; 1 листопада 1911, Москва – 2 березня 2007, Париж) – видатний французький письменник, член Французької академії, лауреат Гонкурівської премії, перу якого належать численні

Книга рассказывает о стойкости и отваге советских солдат и командиров, в частности уроженцев Рязанщины, в начале Великой Отечественной войны. Автор — участник описываемых событий.В книге Н. Сонина из

Громадянська війна роздирає Сполучені Штати. Флот юніоністів заблокував морське узбережжя конфедератів, перервавши будь-яку морську торгівлю, і європейські торговці зазнають від цього великих

Английские линкоры "Нельсон" и "Родней" занимают в военной истории особое место. При их создании, впервые в мировой практике, конструкторы стремились вместить в ограниченное водоизмещение