Екатерина Вторая и Г. А. Потемкин. Личная переписка (1769-1791): читать книгу онлайн полностью и бесплатно

88. Екатерина II — Г.А. Потемкину

[После 23 июля 1774. Петергоф]

У Князя Долгорукова¹ четыре полка гусарские, а именно: чорный, желтый, Молдавский и Бахмутский, да 8 эскадронов сверх того². Я к нему напишу, чтоб он два полка отправил чрез Воронежскую губернию к Москве для всякого случая. А пришлет он тех из них, кои ближе сюда, а прийдут, как успеют. Я послала звать всех сюда на концерт и предложу им о поездке моей к Москве. А там станем готовиться³.

89. Екатерина II — Г.А. Потемкину

[После 23 июля 1774]

Батинька, пошлите повеления в обе армии, чтоб, оставя самое нужное число генералов при войсках для возвращенья полков в Русь, чтоб прочие Генералы-Поруч[ики] и Генер[ал]-Маиоры ехали, каждый из тех, коим велено быть при дивизии Казанской, Нижегородской, Московской, Севской и прочих бунтом зараженных мест, в тех местах, где они расписаны иметь свое пребывание, и чтоб каждый из них взял с собою невеликий экскорт и везде б объявляли, что войски идут за ними. А при войсках можно оставить генералитет тот, кому квартировать в спокойных местах: как-то — дивизии Украинской, Ревельской, Лифляндской, Смоленской, Белорусской и пр[очие].

Bonjour, mon bijou, comment Vous portes Vous?[58]

90. Екатерина II — Г.А. Потемкину

[После 23 июля 1774]

Я думаю, голубчик, что Татияна своим хохотаньем тебя разбудила¹. А хохотала она тому, что кормилица моя, — хватя меня за голову, долго не пускала и расцаловала меня². Однако образ мысли сей моей кормилицы и тебе полюбится, как услышишь, [что] у ней один сын и есть он капитан артиллерийский и послан тому пять лет назад с эскадрою Спиридова³ в Архипелаг, с коих пор она его не видала. Да и письмы почти что не получает. Сегодня она пришла ко мне и говорит: «Слава Богу, что мир заключен, и я сына увижу. Я писала к нему: хотя оттудова все станут проситься, но ты останься. Я слышать не хочу, чтоб ты не служил тут, где нужда». Ma foi, il у a de la vigueur a cette facon de penser d'une femme du commun.[59] Я подарила ей тысячу рублей и отпустила, а тебя, душенька, за вчерашнюю ласку тысячи раз мысленно обнимаю, а притти не могу, ибо передня полна.

91. Екатерина II — Г.А. Потемкину

[29 июля 1774]

Увидишь, голубчик, из приложенных при сем штук, что Господин Граф Панин из братца своего изволит делать властителя с беспредельною властию в лучшей части Империи¹, то есть, Московской, Нижегородской, Казанской и Оренбургской губернии, a sous entendu[60] есть и прочия; что естьли сие я подпишу, то не только Князь Волконский будет и огорчен и смешон², но я сама нималейше не сбережена, но пред всем светом первого враля и мне персонального оскорбителя, побоясь Пугачева, выше всех смертных в Империи хвалю и возвышаю³. Вот Вам книга в руки: изволь читать и признавай, что гордость сих людей всех прочих выше. При сем прилагаю и Бибикова инструкцию для confrontatie.[61] И тот пункт не худ, где сказано, что всех людей, где б ни были, он может как, где и когда хочет⁴ [казнить и миловать].

92. Екатерина II — Г.А. Потемкину

[Июль 1774]

Каким образом до рук Ваших дошел сей пакет? Естьли он прислан к Вам для пересылки к Фельдмаршалу, то пошлите его к Чернышеву назад, сказав, что Вы сие делаете для того, что, конечно, ошибкою он запечатан партикулярною его печатью, а не коллежской.

Естьли же Фельдмаршал его к Вам прислал, то скажите мне, и тогда я Чернышеву скажу, чтоб впредь в противности обычаю сие бы не делал, ибо печать его, конечно, не государственная.

93. Екатерина II — Г.А. Потемкину

[До 1 августа 1774]

Голубчик, странное я тебе скажу. Сего утра вздумала я смотреть план московского Екатерининского дворца и нашла, что покои, кои бы, например, могли быть для тебя, так далеко и к моим почти что непроходны, и вспомнила, что я их полтора года назад зделала сама нарочно таково, за что я была бранена¹, но оставила их так, отговорясь, что места нету. А теперь нашла шесть покоев для тебя: так близки и так хороши, как луче быть не можно. Avec Vous tout devient aise; voila ce que c'est que d'aimer veritablement.[62]

Прощай, миленький.

94. Екатерина II — Г.А. Потемкину

[До 1 августа 1774]

Что делать, миленький, не мы одне, с кем сие делается¹. Петр Великой в подобный случай посылывал на рынки, где обыкновенно то говаривали, чего он в тайне держал. Иногда par combinaison[63] догадываются. Прощай, душа. Я на плане черчу твой на Москве покой².

95. Екатерина II — Г.А. Потемкину

[1 августа 1774]

Я теперь только читать могла твою цыдулку. В[еликий] К[нязь] у меня сидел. Кой час оденусь, пущу Кохиуса¹, а луче бы его послать в город и тамо бы вручил он мне свой инструмент, ибо я не одета, а сегодня пятница, и я за столом не обедаю.

Д[уша] м[илая], су[пру]г, м[уж] ми[лый].

96. Екатерина II — Г.А. Потемкину

[16 августа 1774]

[58] Здравствуйте, мое сокровище, как вы поживаете (фр.).

[59] Право, какова сила в этом образе мыслей простой женщины (фр.).

[60] подразумевая (фр.).

[61] сравнения (ит.).

[62] С вами все становится легко, вот что значит воистину любить (фр.).

[63] по совокупности (фр.).