- Может быть немного. Что-то в ней, но я не думаю, что она когда-то была здесь. Смотри, - он показал на нее куском хлеба. - Она не ест. Может быть, она здесь чтобы просто навестить Мэри. Многие из наших клиентов имеют семьи, ты знаешь.
Я смотрела еще несколько минут. Мэри не говорила много, за исключением односложного ответа или кивка. Я посмотрела на поднос напротив нее. Она не притронулась к еде. Я заметила запястье Мэри. Она не надела свой браслет.
Она не выглядела счастливой, и я надеялась, что женщина скоро уйдет, чтобы я могла поговорить с Мэри и удостовериться в том, что с ней все хорошо. К концу обеденного часа, женщина встала. Мэри выросла напротив нее, как если бы хотела обнять, но женщина отвернулась и ушла прежде, чем она успела это сделать. Как только она ушла, я подошла к столу Мэри.
- Могу я присесть? - спросила я. Она посмотрела на меня и сделала жест в сторону стула. - Ты в порядке, Мэри? - сказала я.
- Да, я думаю.
- Кто эта женщина, которая была здесь с тобой? - спросила я. - Член семьи?
Она посмотрела на меня осторожно и кивнула.
- Она моя мать.
Она немного сгорбилась на стуле и посмотрела на мое лицо.
- Ты не веришь мне, - сказала она.
Я положила локти на стол и постаралась говорить понимающим тоном.
- Это не так, Мэри. Мы все можем заблуждаться.
Мэри кивнула.
- Она зла на меня.
- Почему?
- У меня было кое-что принадлежавшее ей. Это единственная причина, по которой она пришла. Только так я могла бы поговорить с ней.
- Что у тебя было?
Она взяла вилку и протащила ее сквозь суп.
- Я не должна говорить об этом.
- Почему нет?
- Я уже достаточно разочаровала ее.
Я протянула и положила свою руку на ее. Я понимала о разочарованных людях.
- Друзья прощают друг друга.
Она подняла глаза от тарелки.
- Я не думаю, что ты веришь в это больше меня.
Я убрала руку и Мэри встала, взяв свой поднос.
- Подожди, - я сказала. - Я хотела спросить тебя о Дочерях Персефоны. Может я могла бы...
- Перестань пытаться помочь, - прервала она. Она повернулась, взяла поднос и выбросила его в мусорку.
Глава 9
Сейчас.