- Все так не так и просто.
- Почему?
- Потому что я должен использовать свою собственную энергию.
Когда я запротестовала, он продолжил.
- Слишком много времени прошло с тех пор, как я покинул Нижний Мир. У меня нет дополнительной энергии, которую я мог бы тратить на тебя.
Его отказ заставил меня хотеть увидеть Поля еще больше. Я села рядом с ним на полу.
- Пожалуйста, Коул. Помоги мне увидеть, что я пропущу.
Он нахмурился и вздохнул.
- Заканчивай с грустными глазками. Я сделаю это. Только быстро – туда и обратно. И все.
Я кивнула.
- Стой, - сказал он тогда, когда поднес свои руки к моей голове и положил их по обе стороны. - Тебе не нужно задерживать дыхание, Ник.
Я даже не понимала, что я задерживала его. Я испустила выдох, и услышала, как он тихо рассмеялся, а затем моя спальня растаяла. Я стояла на открытом поле, окруженном светом. Легкое дыхание свежего воздуха - не сырой как в Пещерах, а чистый, бодрящий воздух - прошел сквозь мои волосы. Я посмотрела на руки. Они больше не были болезненно бледными.
Я наполнила легкие воздухом до предела, а затем и еще больше. Я была так наполнена восхитительным воздухом, что забыла, где я и как здесь оказалась. Я знала только то, что мои босые ноги жаждали бега. Я двинулась по направлению к центру поля, длина моего шага росла с каждым рывком, до тех пор, пока я не подумала, что еще один шаг, и я смогу оттолкнуться от земли и никогда не приземлиться. Это самое пьянящее чувство, как если бы ничего не тяготило меня снова. Еще один шаг и я бы полетела.
Но у меня не было возможности попробовать. Слишком скоро, поле исчезло, и я снова оказалась в своей спальне, остро осознавая, как тяжело стул чувствовался против моего тела и каким тяжелым здесь был воздух. Это как вернуться с высоты.
Коул изо всех сил дышал рядом со мной. Он лежал на спине, положив руки на глаза, и пытался выровнять дыхание. Он выглядел так, как будто только что пересек финишную черту на марафоне.
- Ты в порядке? - спросила я, отвлекаясь. Я хотела обратно в это видение.
- Ничего такого, чего бы ни вылечило дыхание рот-в-рот, - сказал он, но не мог собрать достаточно энергии даже для того, чтобы посмеяться над своей собственной шуткой.
- Ты плохо влияешь на меня, Ник - сказал он в промежутке между вздохами.
- Ты о чем?
Его дыхание немного замедлилось, и он посмотрел на меня.
- Я не могу сказать тебе "нет".
Я усмехнулась.
- Если бы это было правдой, - сказала я. - Ты бы нашел способ, чтобы позволить мне остаться здесь. По-хорошему.
Я знала, что это невозможно, когда соглашаешься стать Жертвой, то принадлежишь к Нижнему Миру, а договор так же силен, как и любая другая сила во вселенной. Пойти против этого значит бросить вызов гравитации, силе, превышающей Коула. Может быть, я сказала это, чтобы показать, насколько он слаб.
Он закрыл глаза.
- Ты знаешь, что я не могу бросить вызов Теням.
Он говорил правду. Тени заботились только о заготовке энергии, и в Нижнем Мире их слово было законом.
- Видение... оно сработало? - спросил нерешительно Коул. Он вздохнул с облегчением, и сел рядом со мной, глядя на меня и ожидая ответа.
- Я видела Поля.
Он ждал, будто думал, что я продолжу говорить дальше и дальше. Когда я не стала продолжать, он сказал: