Немного погодя, Уиллард перешёл к делу.
— Что вы предлагаете делать, милостивый государь?
Хамфри сердито прорычал.
— Проводить над Эдисоном медицинский эксперимент по лечению истерии у мужчин! Неужели вам это не понятно? Неужели я должен это объяснять?
Хамфри показал зубы, эффектно пошевелив пальцами. Еле слышное рычание прервалось озадаченным взглядом в сторону пациента. Ученики притихли.
— Что случилось, доктор? — забеспокоился Тодд.
— Смотрите внимательно! — Хамфри направил палец на вздымающийся живот Эдисона.
— В чём дело, доктор? — забеспокоился доктор Уиллард.
— Каждый дурак знает, что мужчина дышит животом, а женщина дышит грудью[16]. Какой вывод мы должны сделать?
— Что Эдисон — мужчина.
— Верно, — сердито подтвердил Хамфри.
— Позвольте, но ведь вы научно доказали, что Эдисон — женщина!
— Одно другому не мешает. Мы должны сделать вывод, что Эдисон — инопланетянин.
Хамфри направил взгляд в пол. Вернувшись глазами к койке, он вскрикнул.
Эдисон исчез.
— Где пациент?
Уиллард опустил голову под койку, но и там не нашёл пропажу.
— Где пациент? — громче повторил Хамфри.
— Мы его потеряли.
Не удивительно ли, что именно этот ответ был сопровождён усилившимся топотом со стороны входа в больницу. Таким манером Эдисон сбегал от противника.
Казалось бы, ничего стоящего не наблюдается... И откуда авторы берут такие сюжеты? Но что бы ни говорили, такие случаи бывают на свете — редко, но бывают.
Хамфри потряс тростью, одновременно брызгая слюной. Террористические порывы его бессмертной души многим неприятны.
— Ловите его! Тьфу, ловите её! Как я теперь буду проводить эксперимент?! — в тот миг, когда ученики бросились в погоню за ретивым пациентом, доктор Хамфри обратился к принцу Уэльскому: — Какое чувство, словно я работаю в дурдоме.
— Но этого не п-произошло бы, если бы...
— Что?
— ...если бы Эдисон не был вызван сюда, если бы Эдисон не п-понадобился политикам, которые решили захватить одну планету. Вы только что в-видели, до чего агрессивность довела Америку. Да, вот до к-каких ужасов агрессивность довела Америку!
— Да что вы говорите! Вы обвиняете политиков во всех грехах?
— Возможно. Р-Разве вы не побежите за Эдисоном?
— Зачем? Почему я должен устраивать погони за каким-то Эдисоном? Кто он такой? Бенни Хилл?
— Мне неизвестна эта п-персона.
[16] Ещё одна медицинская ошибка XIX века.