— Что вам здесь надо? — спросил Хамфри замогильным голосом.
— Известно ли вам, доктор Хамфри, о том что Томас Эдисон вызвался служить нашей космической программе?
— Никогда не слышал.
— Так знайте, что мистер Эдисон пережил психический шок по причине injuria verbalis и теперь нуждается в медицинской помощи. Его здоровье в ваших руках. Поэтому мойте руки почаще.
— А известно ли вам, сударь, что все пациенты врут? Я нахожу вероятным, что этот пациент соврал вам в отношении своего диагноза и отнюдь не нуждается в медицинской помощи.
— Если он не нуждается в медицинской помощи, то он не пациент, а в таком случае, согласно вашей философии, он не имеет причин врать. Как бы то ни было, мне порекомендовали вас.
— Кто?
— Достопочтенный лорд Солсбери. Ему самому рекомендовали вас.
— Кто?
— Эта подробность мне неизвестна.
— Меня не интересует то, что меня порекомендовали этой лысине с ногами!
Мистер Чемберлен замер в неблагоприятном ощущении. Оправившись от испуга, он вернулся к нити.
— Но мне велели передать, чтобы вы руководили лечением мистера Эдисона.
— А я хочу передать вам одну стр-р-рашную новость. Ещё более стр-р-рашную, чем ваша.
— Какую же?
— Я скажу вам на ухо.
Едва Чемберлен наклонился к Хамфри, тот гаркнул ему прямо в ухо:
— Деда Мороза не существует!
Чемберлен вздрогнул, немного отойдя в сторону.
— Зачем вы так кричите? А Санта Клаус?
— На Северном полюсе! Хотя там ещё никто не был. И не будут.
— Позвольте, а как же Эдисон?
Хамфри погладил прилизанную чёлку.
— Он будет помогать нам завоёвывать геян? Отлично. Я полностью поддерживаю вашу программу. Геяне — те ещё недочеловеки!
— Так вы будете лечить Эдисона?
— Он американец, да? Я, правда, сам американец. Кстати, вы не знаете, кто открыл Америку?
— Колумб.
Придав себе драматичный вид, Хамфри положил собеседнику руку на плечо.
— Этот Колумб Америку открыл, страну для вас совсем чужую... Дурак! Ведь лучше б он открыл на Пятой авеню пивную!
Хамфри завершился ехидным смехом. Его визави спешно поправил лацканы визитки.