Она собиралась... убить его?
Колдо начал изворачиваться, но был недостаточно силен, чтобы избавиться от пут.
– Прости меня. Я искренне сожалею. Я никогда больше ничего не трону в твоей комнате, обещаю. Я никогда больше не уйду без спроса.
– Полагаешь, проблема в этом? Ты безмозглый мальчишка. Правда заключается в том, что я не могу изменить тебя. В тебе бежит порочная кровь твоего отца. – Огонь распространился на все ее существо, она выглядела обезумевшей. – Я сделаю одолжение миру, ограничив твою свободу перемещаться.
Нет. Нет!
– Не надо, мамочка. Пожалуйста, не надо. – Он не мог потерять свои крылья. Он просто не мог. Лучше умереть. – Пожалуйста.
– Я же говорила тебе не называть меня этим жалким словом! – завизжала она.
Паника стала причиной образования маленьких кристалликов льда в его крови.
– Я никогда так больше не буду, обещаю. Просто... не делай этого. Пожалуйста.
– Я должна.
– Лучше отруби ноги. Отруби ноги!
– И сделать так, чтобы ты зависел от меня оставшуюся часть жизни? Нет! – Медленная усмешка растянула ее губы – Мне следовало сделать это давным-давно.
Через мгновение она нанесла удар.
Колдо зашелся криком, пока его голос не охрип. Тогда он заметил свои прекрасные крылья на полу, и перья были забрызганы кровью.
Теперь он только мог закрыть глаза и молить о смерти.
– Замолчи, я сказала, – потребовала она, понижая голос. – Ты лишился того, чего и не заслуживал.
Это просто сон. Его мать не могла быть настолько жестокой. Никто не может быть настолько жестоким.
Мягкие губы коснулись его щеки, аромат жасмина и жимолости перебил то, что осталось от кокосового ореха.
– Я всегда буду ненавидеть тебя, Колдо, – шепнула она ему на ухо. – Ты не в силах этого изменить.
Это не было сном. Это была реальность.
Его новая реальность.
Его мать была не просто жестокой.
– Я не хочу ничего менять, – ответил он с трясущимся подбородком. Больше никогда.
Жесткий смех вырвался из ее груди.
– Да мне послышался гнев? Ну-ну. Вот теперь ты вылитая копия своего отца. Похоже, тебе пора с ним познакомиться. – После небольшой паузы она добавила: – Да, утром я отведу тебя к людям твоего отца. И ты поймешь, каким ангелочком я была... если выживешь.
Переводчики: aveeder, marisha310191, natali1875
Редактор: Joffrey_Lupul
Глава 1
В мире тьмы и маленький маяк, – тоже свет.