— Ах ты, пес плюгавый, — шипел Леонсио. — Будешь знать, и не жди от меня пощады!
— Пощады? — еле слышно хрипел Мигел. — Нужна мне твоя пощада, я на войне и не таких одним пальцем переламывал.
Но силы слишком уж были неравны, и молодой Леонсио в конце концов сумел справиться с немощным старцем.
Получив еще несколько ударов по голове, Мигел закатил глаза и потерял сознание. Леонсио слез со своего противника, подобрал нож и бросил его в ящик стола. Затем взял с пола бутылку с ромом и выпил ее до самого дна.
— Андре! — истошно закричал он в окно. — Андре, поднимись скорей в мой кабинет! Не мешкай!
Через несколько мгновений взбудораженный Андре мог наблюдать довольно-таки странную картину — Леонсио развалился в кресле, его рубашка на груди была разорвана в клочья, а рядом, на столе, недвижно лежал Мигел. Тоненькая струйка крови вытекала из его разбитого носа.
— Что здесь произошло? — недоуменно спросил Андре.
— Представляешь, этот мерзавец набросился на меня, хотел зарезать. — Леонсио до сих пор не мог отдышаться. — Андре, прошу тебя, убери отсюда эту кучу старческого мяса. Отвези Мигела в хижину Хесуса. И как можно скорей.
— Как скажете, — Андре пожал плечами, сгреб в охапку Мигела и поволок его по коридору.
Леонсио еще не успел прийти в себя после неожиданной схватки, как в кабинет ворвалась заплаканная Изаура. Настроена девушка была весьма решительно. Роза пыталась всячески остановить ее, но Изаура с силой оттолкнула мулатку, захлопнула перед ней дверь и повернула в замочной скважине ключ.
— Что вы сделали с моим отцом? — возмущенно закричала она.
— Успокойся, Изаура, я все тебе объясню...— Леонсио несколько растерялся.
— Вы избили его! Он еле живой! Весь в крови!
— Твой отец первый напал на меня. Он выхватил нож и хотел...
— Вранье! Гнусное, трусливое вранье! Вы только и умеете, что бить тех, кто слабее вас!
Леонсио вскочил, подошел к Изауре и залепил ей пощечину.
Девушка отшатнулась и, не удержавшись на ногах, упала, больно ушибив коленку.
— Не прикасайтесь ко мне! — Горючие слезы текли по ее щекам. — Не прикасайтесь ко мне своими грязными руками.
— Прости меня. — Леонсио помог Изауре подняться с пола. — Я не хотел причинить тебе боль. Просто это единственный способ справиться с истерикой...
— Вы самый отвратительный человек, которого я когда-либо встречала, — не унималась девушка. — Возомнили себя всесильным? Напрасно, на вас найдется управа! Вы получите по заслугам! Будете гореть в аду! Черти будут жарить вас на сковороде!
Леонсио решил не перебивать Изауру и подождать, пока она выпустит пар. Он сел на краешек стола и, когда дедушка немного успокоилась, холодно поинтересовался:
— Надеюсь, это все, что ты хотела мне сказать?
— Нет, не все. — Изаура сжала свои крошечные кулачки. — Вы всегда хотели, чтобы я полюбила вас... Вы хотели сломить меня, подвергали всяческим унижениям, заковывали в колодки. Так знайте, я не пала духом. Вы никогда не получите меня. Я не боюсь смерти и без труда покончу с собой, если вы только посмеете посягнуть на мою честь! Я... Я ненавижу вас! Не-на-ви-жу!
— Кого же ты любишь? — Леонсио скрестил руки на груди.
— Сами прекрасно знаете!
— Алваро? — презрительно усмехнулся молодой Фонсеки.
— Да! И не смейте произносить это имя! Вы не имеете права даже упоминать о нем!
— Значит, Алваро тот самый единственный, кого ты ждала всю свою жизнь?
— Я слышу издевку в вашем голосе, но ничего, стерплю и ее. Да, я люблю Алваро, он скоро вернется и освободит меня! А вас ждет справедливая кара!
— Видишь, там, на подоконнике, лежит шляпа? — Леонсио театральным жестом вскинул руку. — Приглядись повнимательней. Узнаёшь, чья она?